Hieronder staat de songtekst van het nummer Domani , artiest - Gemitaiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemitaiz
Chissà oggi dove si va, tieni
Fuma questa che io sto ancora qua
Con gli zombie in comitiva, l’ansia collettiva
Non si ferma la locomotiva
Disperati, diffidati
Vivono e non cercano i significati
Imputati, implicati
Con tutti i sentimenti amplificati
Perché non possono scegliere se
Avere la merda oppure qualcosa di meglio visto che
La notte li seguono con le sirene
A gruppi di quattro, come le iene
Perché è questo quello che gli conviene
Sottovoce con il cell senza batteria
Cuffie a palla e faccio la via lattea mia (Mia)
Verità a tempo fra', musica pentothal
Con lo stipendio nel cellophane
Chissà domani come va
Chissà domani come va
Chissà
Chissà domani come va
C'è qualcuno che lo sa, eh?
Chissà domani come va, come va, come va
Chissà domani come va, come va, yeah
Chissà domani come va, come va, yeah
Chissà domani come va
Li senti?
Arrivano
Sono gli stessi di prima, no?
Tanto di che vuoi che ci privano?
Che c’hai qualcosa addosso?
Dai mettila là dietro al massimo ci sgridano
Dici che non si fidano?
Non cercheranno mica noi
E poi un po' di vite rovinate
Stanze fredde, male illuminate
Quattro, cinque metri quadrati
Che per sdraiarmi faccio a gomitate
Ne è valsa la pena, no
Perché ormai confondo l’inverno con l’estate
Qua non c'è pace
Non sono cattivo ma voi per restare tranquilli come fate?
Però
Chissà domani come va, come va, come va
Chissà domani come va, come va, yeah
Chissà domani come va, come va, yeah
Chissà domani come va
Chissà domani come va
Chissà domani come va
Chissà
Chissà domani come va
C'è qualcuno che lo sa, eh?
Wie weet waar te gaan vandaag, hier
Rook dit dat ik er nog ben
Met de zombies in een groep, collectieve angst
De locomotief stopt niet
Wanhopig, pas op
Ze leven en zoeken niet naar betekenissen
Beklaagden, betrokken
Met alle gevoelens versterkt
Omdat ze niet kunnen kiezen of
Heb de shit of iets beters sinds
'S Nachts volgen ze hen met sirenes
In groepen van vier, zoals hyena's
Want dit is wat bij hem past
Sub-item met de cel zonder batterij
Koptelefoon op de bal en ik doe de melkweg mijn (Mia)
Waarheid in de tijd tussen, pentothal muziek
Met het salaris in cellofaan
Wie weet hoe het morgen gaat
Wie weet hoe het morgen gaat
Kan zijn
Wie weet hoe het morgen gaat
Iemand die het weet?
Wie weet morgen hoe het gaat, hoe het gaat, hoe het gaat
Wie weet morgen hoe het gaat, hoe het gaat, yeah
Wie weet morgen hoe het gaat, hoe het gaat, yeah
Wie weet hoe het morgen gaat
Voel je ze?
Zij komen aan
Ze zijn hetzelfde als voorheen, nietwaar?
Zoveel van wat wil je dat ze ons onthouden?
Wat draag je?
Kom op, leg het daar terug hooguit schelden ze ons uit
Je zegt dat ze hen niet vertrouwen?
Ze zullen ons niet zoeken
En dan nog wat geruïneerde levens
Koude, slecht verlichte kamers
Vier, vijf vierkante meter
Dat om te gaan liggen doe ik ellebogen
Het was het waard, nee
Want nu verwar ik winter met zomer
Er is hier geen vrede
Ik ben niet slecht, maar je moet kalm blijven hoe gaat het met je?
Echter
Wie weet morgen hoe het gaat, hoe het gaat, hoe het gaat
Wie weet morgen hoe het gaat, hoe het gaat, yeah
Wie weet morgen hoe het gaat, hoe het gaat, yeah
Wie weet hoe het morgen gaat
Wie weet hoe het morgen gaat
Wie weet hoe het morgen gaat
Kan zijn
Wie weet hoe het morgen gaat
Iemand die het weet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt