Hieronder staat de songtekst van het nummer Collier , artiest - Gemitaiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemitaiz
Vieni con me
Siedi con me
In attesa della morte
Bevo i cocktail
Giro gli occhi e
Dopo scende la notte
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, collier, collier
Dalla prima volta che ho spinto REC su quel registratore
Ho sentito la mia voce uscire e mi si è fermato il cuore
Ho detto: «Quale piangere?
Questo metodo è migliore»
Spegne il fuoco che ho nella testa come un estintore
E poi la diversità coi miei stessi frà
Che hanno scelto l’università
Io ho messo insieme questi pezzi qua
Come se lo sapessi già
E non sarei riuscito a fare altro
Senza la sicurezza di atterrare dopo il salto
Ho versato più sangue che lacrime
In balia della corrente, le rapide
Senza salvagente, esanime
Ma questa gente che ne sa di me?
(Niente)
Sto dentro alla palude con le gambe nude
Tu dietro a un computer
Il tuo cuore è un router
Non fingo, il vero è l’unica cosa che spingo
Un animale estinto
Vieni con me
Siedi con me
In attesa della morte
Bevo i cocktail
Giro gli occhi e
Dopo scende la notte
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, collier, collier
Dalla prima volta che ho messo l’erba dentro alla cartina
Mi sono detto: «Provo e poi smetto la partita»
Adesso da 10 anni mi dà il buongiorno ogni mattina
E neanche mi ricordo quello che succedeva prima
Il primo viaggio in Olanda frate il primo viaggio vero
Con i rasta e col veleno
In 14 sul treno
I bibitoni d’alcool e il cielo sempre sereno
Dicendoci qua prima o poi mi sa ci resteremo
Ho aspirato più fumo che ossigeno
Tra la natura e le lance, indigeno
Potessi tornerei indietro a riviverlo
Non ho mica paura di dirvelo
Sto qua con gli occhi rossi
Che salto sopra i dossi
Sono cresciuto ma i miei ideali non li ho rimossi (Mai)
Non fingo, il vero è l’unica cosa che spingo
Ed sara così finché vivo
Vieni con me
Siedi con me
In attesa della morte
Bevo i cocktail
Giro gli occhi e
Dopo scende la notte
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, brillo come un collier
Brillo come un collier, collier, collier
kom met mij mee
Bij mij zitten
Wachten op de dood
ik drink cocktails
Ik rol met mijn ogen en
Daarna valt de nacht
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een collier, collier, collier
Vanaf de eerste keer dat ik op REC op die recorder drukte
Ik hoorde mijn stem uitgaan en mijn hart stopte
Ik zei: «Welke moet ik huilen?
Deze methode is beter"
Het blust het vuur in mijn hoofd als een brandblusser
En dan de diversiteit met mijn eigen broers
Wie heeft de universiteit gekozen?
Ik heb deze stukjes hier bij elkaar gezet
Alsof je het al wist
En ik had niets anders kunnen doen
Zonder de zekerheid van een landing na de sprong
Ik heb meer bloed dan tranen vergoten
Overgeleverd aan de stroom, de stroomversnellingen
Zonder reddingsvest, levenloos
Maar wat weten deze mensen van mij?
(Niets)
Ik ben in het moeras met blote benen
Jij achter een computer
Je hart is een router
Ik doe niet alsof, de waarheid is het enige wat ik push
Een uitgestorven dier
kom met mij mee
Bij mij zitten
Wachten op de dood
ik drink cocktails
Ik rol met mijn ogen en
Daarna valt de nacht
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een collier, collier, collier
Vanaf de eerste keer dat ik het gras op de kaart zette
Ik zei tegen mezelf: "Ik zal het proberen en dan stop ik het spel"
Hij zegt me al 10 jaar elke ochtend goedemorgen
En ik weet niet eens meer wat er eerder gebeurde
De eerste reis naar Nederland, broer, de eerste echte reis
Met rasta's en vergif
In 14 in de trein
De alcoholische dranken en de altijd heldere lucht
Als ik ons hier vroeg of laat vertel, denk ik dat we daar zullen blijven?
Ik heb meer rook naar binnen gezogen dan zuurstof
Tussen natuur en speren, inheems
Ik zou terug kunnen gaan en het opnieuw beleven
Ik ben niet bang om het je te vertellen
Ik ben hier met rode ogen
Wat een sprong over de hobbels
Ik ben opgegroeid, maar ik heb mijn idealen niet verwijderd (Nooit)
Ik doe niet alsof, de waarheid is het enige wat ik push
En zo zal het zijn zolang ik leef
kom met mij mee
Bij mij zitten
Wachten op de dood
ik drink cocktails
Ik rol met mijn ogen en
Daarna valt de nacht
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een ketting, ik straal als een ketting
Ik straal als een collier, collier, collier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt