
Hieronder staat de songtekst van het nummer Celebrity , artiest - Gemitaiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gemitaiz
Lo faccio per la gente che non lo sa
Per quella che s’arrende ferma a metà
Lo faccio per la gente che non lo fa
Che gli saltano i nervi a vedermi qua
No, non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
No, non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
Non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
E perché le cose che ti toglie non te le ridà
Mi hai dato del venduto?
Quanto ti è convenuto?
Non mi hai manco conosciuto
Tante chiacchere in un minuto
Tu resta la seduto
Mangia il tuo pasto crudo (Dai)
Siete il male assoluto
Vaffanculo merde passo e chiudo (Chiudo)
Pensi che dopo 11 anni una firma mi cambia il contenuto
Perché prima addosso avevo gli stracci e adesso c’ho il velluto?
Non mi è mai importato un cazzo della tua scena italiana
Dal tunnel non ci esco, Lady Diana
Il futuro mio lo coloro
Non compro l’oro frà sto con loro
Quelli sbagliati coi jeans tagliati
E gli occhi asiatici, Yoko Ono
Mi faccio a metà, il Tao
Quando parlo io sit down
Non cambierò mai il sound
Il flow schiaffeggia frà, Chris Brown
Non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
Perché le cose che ti toglie non te le ridà
A Roma coi pochi rimasti (Rimasti)
Che volano e saltano i pasti (Pasti)
Scrivo e vado in coma sui tasti
Scappo lontano, Roman Polanski
Lo faccio per la gente che non lo sa
Per quella che s’arrende ferma a metà
Lo faccio per la gente che non lo fa
Che gli saltano i nervi a vedermi qua
No, non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
No, non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
Non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
E perché le cose che ti toglie non te le ridà
Che cosa ti aspettavi, il pezzo coi violini lenti (Eh?)
Per assicurarmi un posto tra i primi 20?
Prima è meglio che mi senti e ti riprendi
L’attrito con i denti, Jimi Hendrix!
Questi ci alzano gli stipendi
Se ci parli fanno i diffidenti
Tutti pezzi con finti sensi
Fratè che cazzo di dischi senti?!
(Di dischi senti!?)
Metricamente mi fanno una pompa
Battermi è come far venire a Andreotti i sensi di colpa
E' da quando ce ne avevo 14 che mi sbatto come un dannato
Voi mi avevate condannato col vostro giudizio telecomandato
E anche se in tele non ci sono mai andato
Faccio i vostri amici a fette (Ye!)
Giovane e forte, Totti con il 17
Ne ho 24 ancora 3 anni per prendere il meglio da me
Prima di trovarmi dentro un motel
Come il quadro di Manet
A casa coi vuoti di Chianti
Ma senza ombra di rimpianti
E me lo possono dire in tanti
Ma io so che
Mi hai dato del venduto (Lo faccio per la gente che non lo sa)
Quanto ti è convenuto
Mi hai dato del venduto (Per quella che s’arrende ferma a metà)
Quanto ti è convenuto
Mi hai dato del venduto (Lo faccio per la gente che non lo fa)
Quanto ti è convenuto
Quanto ti è convenuto (Che gli saltano i nervi a vedermi qua)
Quanto ti è convenuto
Lo faccio per la gente che non lo sa
Per quella che s’arrende ferma a metà
Lo faccio per la gente che non lo fa
Che gli saltano i nervi a vedermi qua
No, non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
No, non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
Non mi frega un cazzo di sentirmi una celebrità
E perché le cose che ti toglie non te le ridà
Ik doe het voor mensen die het niet weten
Voor degene die opgeeft, stopt in het midden
Ik doe het voor mensen die dat niet doen
Dat zijn zenuwen opspringen om me hier te zien
Nee, het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Nee, het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
En omdat de dingen die hij van je afpakt, hij ze niet teruggeeft
Noemde je me verkocht?
In hoeverre was je het eens?
Je kende me niet eens
Veel chat in een minuut
Je blijft zitten
Eet je maaltijd rauw (kom op)
Je bent absoluut slecht
Fuck you shits ik stap en sluit (Close)
Denk je dat na 11 jaar een handtekening mijn inhoud verandert?
Waarom droeg ik vroeger vodden en heb ik nu fluweel?
Ik gaf nooit iets om je Italiaanse scene
Ik ga de tunnel niet uit, Lady Diana
Ik kleur mijn toekomst
Ik koop geen goud, ik ben bij hen
De verkeerde met de cropped jeans
En Aziatische ogen, Yoko Ono
Ik doe de helft, de Tao
Als ik praat, ga ik zitten
Ik zal het geluid nooit veranderen
De stroom slaat bro, Chris Brown
Het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Want de dingen die hij van je afpakt, geeft hij ze niet terug
In Rome met de weinige links (Blijfde)
Vliegen en maaltijden overslaan (Maaltijden)
Ik schrijf en raak in coma op de toetsen
Ik ren weg, Roman Polanski
Ik doe het voor mensen die het niet weten
Voor degene die opgeeft, stopt in het midden
Ik doe het voor mensen die dat niet doen
Dat zijn zenuwen opspringen om me hier te zien
Nee, het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Nee, het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
En omdat de dingen die hij van je afpakt, hij ze niet teruggeeft
Wat had je verwacht, het stuk met langzame violen (Eh?)
Om een plaats in de top 20 veilig te stellen?
Je kunt me maar beter eerst horen en herstellen
Wrijving met de tanden, Jimi Hendrix!
Deze verhogen onze salarissen
Als je met ze praat, zijn ze verdacht
Alle stukken met valse zintuigen
Broer, wat hoor je verdomme?!
(Of records, hoor je!?)
Metrisch, ze maken van mij een pomp
Mij slaan is alsof Andreotti zich schuldig voelt
Het is sinds mijn 14e dat ik als een hel bons
Je had me veroordeeld met je op afstand bestuurde oordeel
En zelfs als ik nog nooit naar de televisie ben geweest
Ik maak je vrienden in plakjes (Ye!)
Jong en sterk, Totti met 17
Ik heb nog 24 3 jaar om het beste uit mezelf te halen
Voordat ik mezelf in een motel bevind
Zoals het schilderij van Manet
Thuis in de leegten van Chianti
Maar zonder een zweem van spijt
En velen kunnen het me vertellen
Maar ik weet dat
Je gaf me verkocht (ik doe het voor de mensen die het niet weten)
Hoeveel is er voor u afgesproken
Je gaf me iets verkocht (voor degene die opgeeft stopt in tweeën)
Hoeveel is er voor u afgesproken
Je gaf me verkocht (ik doe het voor mensen die dat niet doen)
Hoeveel is er voor u afgesproken
In hoeverre was je het ermee eens (Dat zijn zenuwen opspringen om me hier te zien)
Hoeveel is er voor u afgesproken
Ik doe het voor mensen die het niet weten
Voor degene die opgeeft, stopt in het midden
Ik doe het voor mensen die dat niet doen
Dat zijn zenuwen opspringen om me hier te zien
Nee, het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Nee, het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
Het kan me niets schelen dat ik me een beroemdheid voel
En omdat de dingen die hij van je afpakt, hij ze niet teruggeeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt