Wild Frontier - Gary Moore
С переводом

Wild Frontier - Gary Moore

Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
254000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Frontier , artiest - Gary Moore met vertaling

Tekst van het liedje " Wild Frontier "

Originele tekst met vertaling

Wild Frontier

Gary Moore

Оригинальный текст

I remember the old country

They call the emerald land.

And I remember my home town

Before the wars began.

Now we’re riding on a sea of rage,

The victims you have seen.

You’ll never hear them sing again

The Forty Shades Of Green.

We’re goin’back to the wild frontier.

Back to the wild frontier, it’s calling.

Back to the wild frontier.

We’re goin’back,

Back to the wild frontier.

I remember my city streets

Before the soldiers came.

Now armoured cars and barricades

Remind us of our shame.

We are drowning in a sea of blood,

The victims you have seen.

Never more to sing again

The Forty Shades Of Green.

We’re goin’back to the wild frontier.

Back to the wild frontier, it’s calling.

Back to the wild frontier.

Back to the wild frontier, it’s calling.

Those are the days I will remember.

Those are the days I most recall.

We count the cost of those we lost

And pray it’s not in vain.

The bitter tears of all those years.

I hope we live to see those days again.

Now we’re riding on a sea of rage,

The victims you have seen.

You’ll never hear us sing again

The Forty Shades Of Green.

And I remember a friend of mine,

So sad now that he’s gone.

They tell me I’ll forget

As time goes on.

We’re goin’back to the wild frontier.

Back to the wild frontier, it’s calling.

Back to the wild frontier.

We’re goin’back,

Back to the wild frontier (can you hear it callin'?).

Back to the wild frontier (can you hear it callin', callin?),

Back to the wild frontier.

Back to the wild frontier (can you hear it callin'?).

I’m goin’back,

Back to the wild frontier (can you hear it callin', callin'?).

It’s calling me,

I hear it calling (can you hear it callin'?).

Oh, the wild frontier is calling me (can you hear it callin', callin'?).

I hear it calling,

Hear it calling me back home again (can you hear it callin'?).

We’re goin’back to the wild frontier (can you hear it callin', callin'?).

We’re goin’back, we’re goin’back, we’re goin’back.

Перевод песни

Ik herinner me het oude land

Ze noemen het smaragdgroene land.

En ik herinner me mijn geboorteplaats

Voordat de oorlogen begonnen.

Nu rijden we op een zee van woede,

De slachtoffers die je hebt gezien.

Je zult ze nooit meer horen zingen

De veertig tinten groen.

We gaan terug naar de wilde grens.

Terug naar de wilde grens, het roept.

Terug naar de wilde grens.

We gaan terug,

Terug naar de wilde grens.

Ik herinner me mijn stadsstraten

Voordat de soldaten kwamen.

Nu gepantserde auto's en barricades

Herinner ons aan onze schaamte.

We verdrinken in een zee van bloed,

De slachtoffers die je hebt gezien.

Nooit meer zingen

De veertig tinten groen.

We gaan terug naar de wilde grens.

Terug naar de wilde grens, het roept.

Terug naar de wilde grens.

Terug naar de wilde grens, het roept.

Dat zijn de dagen die ik me zal herinneren.

Dat zijn de dagen die ik me het meest herinner.

We tellen de kosten van degenen die we zijn kwijtgeraakt

En bid dat het niet voor niets is.

De bittere tranen van al die jaren.

Ik hoop dat we die tijd nog zullen meemaken.

Nu rijden we op een zee van woede,

De slachtoffers die je hebt gezien.

Je zult ons nooit meer horen zingen

De veertig tinten groen.

En ik herinner me een vriend van mij,

Zo verdrietig nu hij er niet meer is.

Ze zeggen dat ik het zal vergeten

Na verloop van tijd.

We gaan terug naar de wilde grens.

Terug naar de wilde grens, het roept.

Terug naar de wilde grens.

We gaan terug,

Terug naar de wilde grens (hoor je hem roepen?).

Terug naar de wilde grens (hoor je het roepen, roepen?),

Terug naar de wilde grens.

Terug naar de wilde grens (hoor je hem roepen?).

ik ga terug,

Terug naar de wilde grens (hoor je het roepen, roepen?).

Het roept mij,

Ik hoor hem roepen (hoor je hem roepen?).

Oh, de wilde grens roept me (hoor je het roepen, roepen?).

Ik hoor het roepen,

Hoor het me weer naar huis bellen (hoor je het bellen?).

We gaan terug naar de wilde grens (hoor je het roepen, roepen?).

We gaan terug, we gaan terug, we gaan terug.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt