Hieronder staat de songtekst van het nummer Crying In The Shadows , artiest - Gary Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Moore
Sometimes he sees her walking by
He never looks her in the eye
She doesn’t know, she doesn’t care
What he is feeling
And as she turns to walk away
There is nothing he can say
She doesn’t know
Why should she care?
When he’s alone, she’s never there to see him
Crying in the shadows
Of a love he used to know
But now it’s all over
Crying in the shadows
Of someone he called his own
But now he’s all alone again
Sometimes she sees him walking by
She never looks him in the eye
He doesn’t know, he doesn’t care
What she is feeling
And as he turns to walk away
There is nothing she can say
He doesn’t know
Why should he care?
When she’s alone, he’s never there
He leaves her
Crying in the shadows
Of a love she used to know
But now it’s all over
Crying in the shadows
Of someone she called her own
But now she’s all alone again
But he can see it in her eyes
And she can feel it in her heart
Yes, they can feel it in their hearts
It’s tearing them apart
Over and over again
Crying in the shadows
Of a love he used to know
But now it’s all over
Crying in the shadows
Of someone she called her own
But now she’s all alone
Crying in the shadows
Of a love they used to know
But now it’s all over
Crying in the shadows
Of a love they used to know
But now they’re all alone again
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Crying in the shadows
Crying in the shadows of love
Soms ziet hij haar voorbij lopen
Hij kijkt haar nooit in de ogen
Ze weet het niet, het kan haar niet schelen
Wat hij voelt?
En als ze zich omdraait om weg te lopen
Er is niets dat hij kan zeggen
Ze weet het niet
Waarom zou het haar iets kunnen schelen?
Als hij alleen is, is ze er nooit om hem te zien
Huilen in de schaduw
Van een liefde die hij kende
Maar nu is het allemaal voorbij
Huilen in de schaduw
Van iemand die hij de zijne noemde
Maar nu is hij weer helemaal alleen
Soms ziet ze hem voorbij lopen
Ze kijkt hem nooit in de ogen
Hij weet het niet, het kan hem niet schelen
Wat ze voelt
En terwijl hij zich omdraait om weg te lopen
Ze kan niets zeggen
Hij weet het niet
Waarom zou het hem iets kunnen schelen?
Als zij alleen is, is hij er nooit
Hij verlaat haar
Huilen in de schaduw
Van een liefde die ze vroeger kende
Maar nu is het allemaal voorbij
Huilen in de schaduw
Van iemand die ze haar eigen noemde
Maar nu is ze weer helemaal alleen
Maar hij ziet het in haar ogen
En ze kan het in haar hart voelen
Ja, ze kunnen het in hun hart voelen
Het scheurt ze uit elkaar
Opnieuw en opnieuw
Huilen in de schaduw
Van een liefde die hij kende
Maar nu is het allemaal voorbij
Huilen in de schaduw
Van iemand die ze haar eigen noemde
Maar nu is ze helemaal alleen
Huilen in de schaduw
Van een liefde die ze vroeger kenden
Maar nu is het allemaal voorbij
Huilen in de schaduw
Van een liefde die ze vroeger kenden
Maar nu zijn ze weer helemaal alleen
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Huilen in de schaduw
Huilen in de schaduw van liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt