Hieronder staat de songtekst van het nummer Rest In Peace , artiest - Gary Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Moore
He sees her face in the mirror
But as he turns, she starts to fade
He hears her footsteps behind him
But when he looks, she’s gone again
He hears her voice in the darkness
As he awakes, she calls his name
He sees her shadow on the wall
And counts her tears in the falling rain
She has passed away
A long, long time ago
Why she haunts him to this day
He’ll never know
Rest, rest in peace
You have gone, please leave me alone
Rest, rest in peace
You must go, heaven is your home now
Rest, rest in peace
You have gone, please leave me alone
Rest, rest in peace
You must go, heaven is your home now
Rest, rest in peace
You have gone, please leave me alone
Rest, rest in peace
You must go, heaven is your home now
Hij ziet haar gezicht in de spiegel
Maar als hij zich omdraait, begint ze te vervagen
Hij hoort haar voetstappen achter zich
Maar als hij kijkt, is ze weer weg
Hij hoort haar stem in de duisternis
Als hij wakker wordt, roept ze zijn naam
Hij ziet haar schaduw op de muur
En telt haar tranen in de vallende regen
Ze is overleden
Erg lang geleden
Waarom ze hem tot op de dag van vandaag achtervolgt
Hij zal het nooit weten
Rust, rust in vrede
Je bent weg, laat me alsjeblieft met rust
Rust, rust in vrede
Je moet gaan, de hemel is nu jouw thuis
Rust, rust in vrede
Je bent weg, laat me alsjeblieft met rust
Rust, rust in vrede
Je moet gaan, de hemel is nu jouw thuis
Rust, rust in vrede
Je bent weg, laat me alsjeblieft met rust
Rust, rust in vrede
Je moet gaan, de hemel is nu jouw thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt