Hieronder staat de songtekst van het nummer Kidnapped , artiest - Gary Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Moore
I’m falling for your sweet face
Then lonely I’ll be gone
Don’t know what I’ll be doin'
Somehow I think it’s wrong
Been hosting like a gangster
Just tryin' to hide the clues
But the way I feel, I can’t believe it
I didn’t even make a move
I just wanna be kidnapped
Tied and gagged and bound to the chair
If you dare
I’m just kidnapped
'cause you’re stealing my love
And I swear you don’t care
It must be a conspiracy
Your fiendish mind has planned
No ransom note, no blackmail letter
No evidence at hand
I can try to run, I can try to hide
I can pass right out, commit suicide
But baby, it’s no use for me
You won’t be denied
I just wanna be kidnapped
Tied and gagged and bound to the chair
If you dare
I’m just kidnapped
'cause you’re stealing my love
And I swear you don’t care
It’s easy in this place and time
So easy to get trapped
With a woman like you and a gift like that
I just wanna be kidnapped, kidnapped, kidnapped
It’s easy in this place and time
So easy to get trapped
With a woman like you and a gift like that
I just wanna be kidnapped
Tied and gagged and bound to the chair
If you dare
I’m just kidnapped
'cause you’re stealing my love
And I swear you don’t care
I’m just kidnapped
Tied and gagged and bound to the chair
If you dare
I’m just kidnapped
'cause you’re stealing my love
And I swear you don’t care
I’m just kidnapped
Tied and gagged and bound to the chair
If you dare
I’m just kidnapped
'cause you’re stealing my love
And I swear you don’t care
I’m just kidnapped
And every time I see your face (tied and gagged and bound to the chair)
I don’t know what do do (if you dare)
I’m just kidnapped
You’ve got to hold me for ransom ('cause you’re stealing my love)
Kooks like the plan is due (and I swear you don’t care)
I’m just kidnapped
Kidnapped, kidnapped, kidnapped (tied and gagged and bound to the chair)
Kidnapped, kidnapped, kidnapped (if you dare)
I’m just kidnapped (I'm just kidnapped)
'cause you’re stealing my love
And I swear you don’t care
Ik val voor je lieve gezicht
Dan zal ik eenzaam zijn
Weet niet wat ik zal doen
Op de een of andere manier denk ik dat het verkeerd is
Gehost als een gangster
Probeer gewoon de aanwijzingen te verbergen
Maar hoe ik me voel, ik kan het niet geloven
Ik heb niet eens een zet gedaan
Ik wil gewoon ontvoerd worden
Vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel
Als u durft
Ik ben gewoon ontvoerd
omdat je mijn liefde steelt
En ik zweer dat het je niet kan schelen
Het moet een samenzwering zijn
Je duivelse geest heeft gepland
Geen losgeldbrief, geen chantagebrief
Geen bewijs bij de hand
Ik kan proberen te rennen, ik kan proberen te verbergen
Ik kan flauwvallen, zelfmoord plegen
Maar schat, het heeft geen zin voor mij
Je wordt niet geweigerd
Ik wil gewoon ontvoerd worden
Vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel
Als u durft
Ik ben gewoon ontvoerd
omdat je mijn liefde steelt
En ik zweer dat het je niet kan schelen
Het is gemakkelijk op deze plaats en tijd
Zo gemakkelijk om in de val te lopen
Met een vrouw zoals jij en zo'n cadeau
Ik wil gewoon worden ontvoerd, ontvoerd, ontvoerd
Het is gemakkelijk op deze plaats en tijd
Zo gemakkelijk om in de val te lopen
Met een vrouw zoals jij en zo'n cadeau
Ik wil gewoon ontvoerd worden
Vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel
Als u durft
Ik ben gewoon ontvoerd
omdat je mijn liefde steelt
En ik zweer dat het je niet kan schelen
Ik ben gewoon ontvoerd
Vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel
Als u durft
Ik ben gewoon ontvoerd
omdat je mijn liefde steelt
En ik zweer dat het je niet kan schelen
Ik ben gewoon ontvoerd
Vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel
Als u durft
Ik ben gewoon ontvoerd
omdat je mijn liefde steelt
En ik zweer dat het je niet kan schelen
Ik ben gewoon ontvoerd
En elke keer als ik je gezicht zie (vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel)
Ik weet niet wat ik moet doen (als je durft)
Ik ben gewoon ontvoerd
Je moet me vasthouden voor losgeld (omdat je mijn liefde steelt)
Kooks zoals het plan moet zijn (en ik zweer dat het je niet kan schelen)
Ik ben gewoon ontvoerd
Ontvoerd, ontvoerd, ontvoerd (vastgebonden en gekneveld en vastgebonden aan de stoel)
Ontvoerd, ontvoerd, ontvoerd (als je durft)
Ik ben gewoon ontvoerd (ik ben gewoon ontvoerd)
omdat je mijn liefde steelt
En ik zweer dat het je niet kan schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt