Hot Gossip - Gary Moore
С переводом

Hot Gossip - Gary Moore

Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
211530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hot Gossip , artiest - Gary Moore met vertaling

Tekst van het liedje " Hot Gossip "

Originele tekst met vertaling

Hot Gossip

Gary Moore

Оригинальный текст

Ssh, don’t say anything,

here he comes.

I don’t mind you going out with your friends,

if it’s to places where we’ve both been.

But I don’t like you going with him,

don’t wanna have to say this again.

I don’t mind you going out to a show,

if it’s with people that we both know.

But I don’t like you going with him,

I’m gonna stop this before it begins.

Hot gossip,

they’re talking 'bout it all over town.

(Hot gossip,)

these things have ways of gettin’around.

(Hot gossip,)

I’m sick and tired of hearing that sound.

I’ve had enough.

You’ve got to stop foolin’around.

I don’t mind you going out with your friends,

doesn’t matter in the places we’ve been.

But I don’t like you going with him,

don’t wanna have to say it again.

I don’t mind you going out to a show,

as long as you’re with people that we both know.

But I don’t like you going with him,

I’m gonna stop this before it begins.

Hot gossip,

they’re talking 'bout it all over town.

(Hot gossip,)

these things have ways of gettin’around.

(Hot gossip,)

I’m sick and tired of hearing that sound.

I’ve had enough.

It’s got to stop.

My ears are burnin'

from all the things everybody’s been sayin'.

My friends are turnin'

their backs on me when I walk through the door,

I can’t stand it no more.

My ears are burnin'

from all the things everybody’s been sayin'.

My friends are turnin'

their backs on me when I walk through the door.

Hot gossip,

they’re talking 'bout it all over town.

(Hot gossip,)

these things have ways of gettin’around.

(Hot gossip,)

they’re talking 'bout it all over town.

(Hot gossip,)

these things have ways of gettin’around.

(Hot gossip,)

they’re talking 'bout me.

(Hot gossip,)

talking behind my back.

(Hot gossip,)

you’ve been foolin''round on me, baby.

(Hot gossip,)

and I’m gonna get you back.

Talkin’about me, (hot gossip)

Oh, yeah.

Talkin’about you, (hot gossip)

Talkin’about me, (hot gossip)

Oh.

Talkin’about you, (hot gossip)

Talkin’about me, (hot gossip)

Talkin’about you, (hot gossip)

Talkin’about me, (hot gossip)

Talkin’about you, (hot gossip)

Перевод песни

Ssst, zeg niets,

hier komt hij.

Ik vind het niet erg dat je uitgaat met je vrienden,

als het naar plaatsen gaat waar we allebei zijn geweest.

Maar ik vind het niet leuk dat je met hem meegaat,

wil dit niet nog een keer zeggen.

Ik vind het niet erg dat je naar een show gaat,

als het met mensen is die we allebei kennen.

Maar ik vind het niet leuk dat je met hem meegaat,

Ik stop hiermee voordat het begint.

Hete roddels,

ze hebben het overal in de stad over.

(Hete roddels,)

deze dingen hebben manieren om zich te verplaatsen.

(Hete roddels,)

Ik ben het beu om dat geluid te horen.

Ik heb er genoeg van.

Je moet stoppen met rondhangen.

Ik vind het niet erg dat je uitgaat met je vrienden,

maakt niet uit op de plaatsen waar we zijn geweest.

Maar ik vind het niet leuk dat je met hem meegaat,

wil het niet nog een keer zeggen.

Ik vind het niet erg dat je naar een show gaat,

zolang je met mensen bent die we allebei kennen.

Maar ik vind het niet leuk dat je met hem meegaat,

Ik stop hiermee voordat het begint.

Hete roddels,

ze hebben het overal in de stad over.

(Hete roddels,)

deze dingen hebben manieren om zich te verplaatsen.

(Hete roddels,)

Ik ben het beu om dat geluid te horen.

Ik heb er genoeg van.

Het moet stoppen.

Mijn oren branden

van alle dingen die iedereen heeft gezegd.

Mijn vrienden draaien zich om

hun rug naar me toe als ik door de deur loop,

Ik kan er niet meer tegen.

Mijn oren branden

van alle dingen die iedereen heeft gezegd.

Mijn vrienden draaien zich om

hun rug naar me toe als ik door de deur loop.

Hete roddels,

ze hebben het overal in de stad over.

(Hete roddels,)

deze dingen hebben manieren om zich te verplaatsen.

(Hete roddels,)

ze hebben het overal in de stad over.

(Hete roddels,)

deze dingen hebben manieren om zich te verplaatsen.

(Hete roddels,)

ze hebben het over mij.

(Hete roddels,)

achter mijn rug om praten.

(Hete roddels,)

je hebt me voor de gek gehouden, schat.

(Hete roddels,)

en ik ga je terughalen.

Praten over mij, (hete roddels)

O ja.

Praten over jou, (hete roddels)

Praten over mij, (hete roddels)

Oh.

Praten over jou, (hete roddels)

Praten over mij, (hete roddels)

Praten over jou, (hete roddels)

Praten over mij, (hete roddels)

Praten over jou, (hete roddels)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt