Hieronder staat de songtekst van het nummer Always True , artiest - Gail Ann Dorsey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gail Ann Dorsey
The love I want is that mysterious kind
That plays like a restless kitten in the back of my mind
That wakes me from my sleep with a story to tell
Always true, always true
The love I want is that glorious kind
That lifts me high above the crowds and drops me gently on the other side
That watches while I sleep by the light of the moon
Always true, always true
When the world it just don’t treat me right
Love that bathes me in the candlelight
So I can rest, while love will scorn the world for me
And I am born again to feel the waters rush,
And hands just like a mother’s touch, familiar
The love I want is that fostering kind
That would never raise a hand to me or move too fast and leave me behind
That rocks me off to sleep with a midnight lullaby
Always true, always true, always true… Always true
De liefde die ik wil is die mysterieuze soort
Dat speelt als een rusteloos katje in mijn achterhoofd
Dat wekt me uit mijn slaap met een verhaal om te vertellen
Altijd waar, altijd waar
De liefde die ik wil is die glorieuze soort
Dat tilt me hoog boven de drukte uit en laat me zachtjes aan de andere kant vallen
Dat kijkt terwijl ik slaap bij het licht van de maan
Altijd waar, altijd waar
Als de wereld me gewoon niet goed behandelt
Liefde die me baadt in het kaarslicht
Zodat ik kan rusten, terwijl liefde de wereld voor mij zal minachten
En ik ben opnieuw geboren om de wateren te voelen stromen,
En handen net als een moeders aanraking, vertrouwd
De liefde die ik wil is die koesterende soort
Dat zou nooit een hand naar me opsteken of te snel gaan en me achterlaten
Dat wiegt me in slaap met een slaapliedje om middernacht
Altijd waar, altijd waar, altijd waar... Altijd waar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt