Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay , artiest - Gabrielle Aplin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabrielle Aplin
Life is like a circus wheel
And I never know how to feel
You’re still living in the way back then
But I never meant to hurt you or to lose a friend
'Cause time’s gone by on a runaway train
And there’s nothing we can do to bring it back again
But you
You’re looking at me
Just say what you want
Just say what you need
'Cause I
Was meant to be free
And come as I go
And go as I please
Did you think I’d stay?
Well, you should turn the other way
'Cause we’re never going back again
All you did was stay
Holding on to yesterday
Well, it’s never coming back again
Life, a couple hundred miles away
And I, remember you like it was yesterday
So, why
Why you looking at me?
It’s not what you want
It’s not what you need
Did you think I’d stay?
Well, you should turn the other way
'Cause we’re never going back again
All you did was stay
Holding on to yesterday
Well, it’s never coming back again
You can stay in the past
You can live a lie
Say I’ve changed, call me cold
Call me what you like
And never know what it’s like
On the other side, oh
You can stay in the past
You can live a lie
Say I’ve changed, call me cold
Call me what you like
And never know what it’s like
On the other side
Did you think I’d stay?
Well, you should turn the other way
'Cause we’re never going back again
All you did was stay
Holding on to yesterday
Well, it’s never coming again
You can stay in the past
You can live a lie
Say I’ve changed, call me cold
Call me what you like
And never know what it’s like
On the other side
Never know what it’s like
On the other side, oh
You can stay in the past
You can live a lie
Say I’ve changed, call me cold
Call me what you like
And never know what it’s like
On the other side
Never know what it’s like
On the other side
Het leven is als een circuswiel
En ik weet nooit hoe ik me moet voelen
Je leeft nog steeds op de weg van toen
Maar het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen of een vriend te verliezen
Omdat de tijd voorbij is in een op hol geslagen trein
En er is niets dat we kunnen doen om het weer terug te brengen
Maar jij
Je kijkt naar mij
Zeg gewoon wat je wilt
Zeg gewoon wat je nodig hebt
'Omdat ik
Was bedoeld om gratis te zijn
En kom zoals ik ga
En ga zoals ik wil
Dacht je dat ik zou blijven?
Nou, je moet de andere kant op draaien
Want we gaan nooit meer terug
Het enige wat je deed was blijven
Vasthouden tot gisteren
Nou, het komt nooit meer terug
Het leven, een paar honderd kilometer verderop
En ik, herinner me je alsof het gisteren was
Dus waarom
Waarom kijk je naar mij?
Het is niet wat je wilt
Het is niet wat je nodig hebt
Dacht je dat ik zou blijven?
Nou, je moet de andere kant op draaien
Want we gaan nooit meer terug
Het enige wat je deed was blijven
Vasthouden tot gisteren
Nou, het komt nooit meer terug
Je kunt in het verleden blijven
Je kunt een leugen leven
Zeg dat ik veranderd ben, noem me koud
Noem me wat je wilt
En weet nooit hoe het is
Aan de andere kant, oh
Je kunt in het verleden blijven
Je kunt een leugen leven
Zeg dat ik veranderd ben, noem me koud
Noem me wat je wilt
En weet nooit hoe het is
Aan de andere kant
Dacht je dat ik zou blijven?
Nou, je moet de andere kant op draaien
Want we gaan nooit meer terug
Het enige wat je deed was blijven
Vasthouden tot gisteren
Nou, het komt nooit meer
Je kunt in het verleden blijven
Je kunt een leugen leven
Zeg dat ik veranderd ben, noem me koud
Noem me wat je wilt
En weet nooit hoe het is
Aan de andere kant
Weet nooit hoe het is
Aan de andere kant, oh
Je kunt in het verleden blijven
Je kunt een leugen leven
Zeg dat ik veranderd ben, noem me koud
Noem me wat je wilt
En weet nooit hoe het is
Aan de andere kant
Weet nooit hoe het is
Aan de andere kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt