Reverse - Gabrielle Aplin
С переводом

Reverse - Gabrielle Aplin

  • Альбом: Acoustic

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reverse , artiest - Gabrielle Aplin met vertaling

Tekst van het liedje " Reverse "

Originele tekst met vertaling

Reverse

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

I’ve sat and watched this city crumble,

Just as it was being built.

And the bigger it gets the less it’s thought of,

Well, I’m just scared of losing all that we have left.

And the colors of these roads are matching the rainy sky.

We’re too blind to see what’s really here in front of our eyes.

And I hope someday this will all reverse,

And send us back to the times before.

Before we grew up and lost the novelty of,

Clear blue skies and climbing trees.

Can’t you see what our lives have come to be?

Can’t you see what our lives have come to be?

We used to just make friends so easily,

Never judging anyone was how it’s meant to be.

Our parents were always heroes in our eyes,

But TV and magazines soon changed our minds.

And the colors of these roads are matching the rainy sky.

We’re too blind to see what’s really here in front of our eyes.

And I hope someday this will all reverse,

And send us back to the times before.

Before we grew up and lost the novelty of,

Clear blue skies and climbing trees.

Can’t you see what our lives have come to be?

Can’t you see what our lives have come to be?

I watched the ones I loved turn into rust,

Wearing almost nothing they go out after dusk.

As if to be accepted you need to sell yourself,

They need to learn there’s much more to this world.

And the colors of these roads are matching the rainy sky.

We’re too blind to see what’s really here in front of our eyes.

And I hope someday this will all reverse,

And send us back to the times before.

Before we grew up and lost the novelty of,

Clear blue skies and climbing trees.

Can’t you see what our lives have come to be?

Can’t you see what our lives have come to be?

Перевод песни

Ik heb gezeten en deze stad zien afbrokkelen,

Net zoals het werd gebouwd.

En hoe groter het wordt, hoe minder er aan wordt gedacht,

Nou, ik ben gewoon bang om alles te verliezen wat we nog hebben.

En de kleuren van deze wegen passen bij de regenachtige lucht.

We zijn te blind om te zien wat hier echt voor onze ogen is.

En ik hoop dat dit op een dag allemaal zal omkeren,

En stuur ons terug naar vroeger.

Voordat we opgroeiden en de nieuwigheid verloren van,

Strakke blauwe luchten en klimmende bomen.

Kun je niet zien hoe ons leven is geworden?

Kun je niet zien hoe ons leven is geworden?

Vroeger maakten we zo gemakkelijk vrienden,

Nooit iemand beoordelen zoals het bedoeld is.

Onze ouders waren altijd helden in onze ogen,

Maar tv en tijdschriften veranderden al snel van gedachten.

En de kleuren van deze wegen passen bij de regenachtige lucht.

We zijn te blind om te zien wat hier echt voor onze ogen is.

En ik hoop dat dit op een dag allemaal zal omkeren,

En stuur ons terug naar vroeger.

Voordat we opgroeiden en de nieuwigheid verloren van,

Strakke blauwe luchten en klimmende bomen.

Kun je niet zien hoe ons leven is geworden?

Kun je niet zien hoe ons leven is geworden?

Ik zag degenen van wie ik hield in roest veranderen,

Ze dragen bijna niets en gaan na zonsondergang naar buiten.

Alsof je jezelf moet verkopen om geaccepteerd te worden,

Ze moeten leren dat er veel meer is in deze wereld.

En de kleuren van deze wegen passen bij de regenachtige lucht.

We zijn te blind om te zien wat hier echt voor onze ogen is.

En ik hoop dat dit op een dag allemaal zal omkeren,

En stuur ons terug naar vroeger.

Voordat we opgroeiden en de nieuwigheid verloren van,

Strakke blauwe luchten en klimmende bomen.

Kun je niet zien hoe ons leven is geworden?

Kun je niet zien hoe ons leven is geworden?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt