Hieronder staat de songtekst van het nummer Light up the Dark , artiest - Gabrielle Aplin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabrielle Aplin
I don’t have to mention
That I saw you today
I shone the sun into your eyes
And you don’t always have to question
Why there’s pleasure and pain
Because there’s no truth for you to find
I’m drawing perfect circles
'Round the life that we could share
And what is ours is ours to keep
I know the thing you want the most
You hide it over there
Safe at the dark end of the street
When the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be
The one to light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be
The one to light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
La-light up the dark in you
There’s so little I’m afraid of
When it comes to an end
But I can’t leave you on your own
When your chaos turns to silence
And your enemy’s your friends
I will roll away the stone
When the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be
The one to light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be
The one to light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
La-light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
La-light up the dark in you
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
When the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be
The one to light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be
The one to light up the dark in you
And when the devil’s waiting
Down by the river calling out
I wanna be
The one to light up the dark in you
And when the flood is over
And all the love is pouring out
I wanna be
The one to light up the dark in you
Light up the dark in you
Light up the dark in you
La-light up the dark in you
Light up the dark in you
Ik hoef niet te vermelden
Dat ik je vandaag zag
Ik scheen de zon in je ogen
En je hoeft niet altijd te vragen
Waarom er plezier en pijn is
Omdat er geen waarheid voor jou is om te vinden
Ik teken perfecte cirkels
'Rond het leven dat we konden delen'
En wat van ons is, is van ons om te houden
Ik weet wat je het liefste wilt
Je verbergt het daar
Veilig aan het donkere einde van de straat
Wanneer de duivel wacht
Beneden bij de rivier die roept
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
En als de overstroming voorbij is
En alle liefde stroomt eruit
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
Verlicht het donker in jezelf
Verlicht het donker in jezelf
La-verlicht het duister in jou
Er is zo weinig waar ik bang voor ben
Als het tot een einde komt
Maar ik kan je niet alleen laten
Wanneer je chaos in stilte verandert
En je vijand zijn je vrienden
Ik zal de steen wegrollen
Wanneer de duivel wacht
Beneden bij de rivier die roept
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
En als de overstroming voorbij is
En alle liefde stroomt eruit
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
Verlicht het donker in jezelf
Verlicht het donker in jezelf
La-verlicht het duister in jou
Verlicht het donker in jezelf
Verlicht het donker in jezelf
La-verlicht het duister in jou
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh
Wanneer de duivel wacht
Beneden bij de rivier die roept
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
En als de overstroming voorbij is
En alle liefde stroomt eruit
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
En wanneer de duivel wacht
Beneden bij de rivier die roept
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
En als de overstroming voorbij is
En alle liefde stroomt eruit
Ik wil zijn
Degene die het donker in jou verlicht
Verlicht het donker in jezelf
Verlicht het donker in jezelf
La-verlicht het duister in jou
Verlicht het donker in jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt