Keep Pushing Me - Gabrielle Aplin
С переводом

Keep Pushing Me - Gabrielle Aplin

  • Альбом: Home

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Pushing Me , artiest - Gabrielle Aplin met vertaling

Tekst van het liedje " Keep Pushing Me "

Originele tekst met vertaling

Keep Pushing Me

Gabrielle Aplin

Оригинальный текст

Every time I see your face

I’m lost for words, I don’t know what to say

You’re smiling at me like a wolf

I close my eyes as my skin crawls away

You can keep on making lists

I’ll be happy making my mistakes

You’ll be ticking off your boxes

I’ll be busy planning my escape

I won’t stay, but I can’t leave

Some twisted sense of loyalty

You make me love the things I hate

Keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

Please keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

Pulling wings off butterflies

Just to hide the pain you feel inside

Keep telling yourself you’re in charge

Telling yourself it’ll be alright

And you’ll stay happy in the dark

I’ll be out drifting out towards the light

When you start to speak your mind

I’ll just turn around and roll my eyes

I won’t stay, but I can’t leave

Some twisted sense of loyalty

You make me love the things I hate

Keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

Please keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

Stop breathing down my neck

Do you understand me yet?

Sometimes, you have to lose

I’m living life for me, not you

I won’t stay but I can’t leave

Some twisted sense of loyalty

You make me love the things I hate

Keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

I won’t stay, but I can’t leave

Some twisted sense of loyalty, oh

You make me love the things I hate

Keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

Please keep pushing me, pushing me, keep pushing me away

Перевод песни

Elke keer als ik je gezicht zie

Ik ben verloren voor woorden, ik weet niet wat ik moet zeggen

Je lacht naar me als een wolf

Ik sluit mijn ogen terwijl mijn huid wegkruipt

Je kunt lijstjes blijven maken

Ik zal blij zijn om mijn fouten te maken

Je vinkt je vakjes af

Ik zal bezig zijn met het plannen van mijn ontsnapping

Ik blijf niet, maar ik kan niet weggaan

Een verwrongen gevoel van loyaliteit

Je zorgt ervoor dat ik hou van de dingen die ik haat

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Vleugels van vlinders trekken

Gewoon om de pijn te verbergen die je van binnen voelt

Blijf jezelf vertellen dat jij de baas bent

Tegen jezelf zeggen dat het goed komt

En je blijft gelukkig in het donker

Ik zal naar buiten drijven naar het licht

Wanneer je je gedachten begint te uiten

Ik draai me gewoon om en rol met mijn ogen

Ik blijf niet, maar ik kan niet weggaan

Een verwrongen gevoel van loyaliteit

Je zorgt ervoor dat ik hou van de dingen die ik haat

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Stop met ademen in mijn nek

Begrijp je me al?

Soms moet je verliezen

Ik leef het leven voor mij, niet voor jou

Ik zal niet blijven, maar ik kan niet weggaan

Een verwrongen gevoel van loyaliteit

Je zorgt ervoor dat ik hou van de dingen die ik haat

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Ik blijf niet, maar ik kan niet weggaan

Een verwrongen gevoel van loyaliteit, oh

Je zorgt ervoor dat ik hou van de dingen die ik haat

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Blijf me duwen, duw me, blijf me wegduwen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt