Hieronder staat de songtekst van het nummer Breakin' Up , artiest - G. Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
G. Love
I wonder what you’re doing every second that I’m not with you
And now I see what I put you through, I should be gone
Something keep me hanging on
This instinct all this pain I feel don’t phase you
It’s funny what them drugs will do
And now I’m crying now, how could someone spend so much time so close
And always feel so far away
How could two people stay together so long just because they’re afraid to walk
away
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
Time is so wrong but the feeling so right
Won’t you let me kick it just one more time
Won’t you let me love you and hug you and squeeze you tight
Won’t you be my darling tonight
Kiss me one more time before you turn your back forever, now you walking away
Look me in the eye, smile, like you did the very first time I called your name
Tell me everything’s gonna be alright, even though I can’t stop these tears
For five long years I was afraid to give it all
Now you’re gonna leave me and my best friend is gone
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
Why won’t you let me love you, baby, baby
Start from scratch, we’ll start from scratch
Why won’t you let me love you, baby, baby
Start from scratch, start from scratch
You’re my friend, you’re my sister my lover, I don’t want find another to
replace you
Start over again
We’ll start over again
You’re my friend, you’re my sister my lover, I don’t want to find another to
replace you
Start over again
We’ll start over again
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
I swear to god we’re breaking up this time…
Ik vraag me af wat je elke seconde doet dat ik niet bij je ben
En nu ik zie wat ik je heb aangedaan, zou ik weg moeten zijn
Iets houdt me vast
Dit instinct, al deze pijn die ik voel, faseren je niet
Het is grappig wat die drugs zullen doen
En nu huil ik nu, hoe kan iemand zoveel tijd zo dichtbij doorbrengen
En voel me altijd zo ver weg
Hoe kunnen twee mensen zo lang bij elkaar blijven omdat ze bang zijn om te lopen?
weg
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Tijd is zo verkeerd, maar het gevoel zo goed
Wil je me niet nog een keer laten trappen?
Wil je me niet van je laten houden en je omhelzen en je stevig vastknijpen?
Wil je niet mijn lieveling zijn vanavond?
Kus me nog een keer voordat je je voor altijd de rug toekeert, nu loop je weg
Kijk me in de ogen, lach, zoals je deed de allereerste keer dat ik je naam riep
Zeg me dat alles goed komt, ook al kan ik deze tranen niet stoppen
Vijf jaar lang was ik bang om alles te geven
Nu ga je me verlaten en mijn beste vriend is weg
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Waarom laat je me niet van je houden, schat, schat?
Begin vanaf nul, we beginnen vanaf nul
Waarom laat je me niet van je houden, schat, schat?
Begin vanaf nul, begin vanaf nul
Je bent mijn vriend, je bent mijn zus, mijn minnaar, ik wil geen andere vinden om
jou vervangen
Opnieuw beginnen
We beginnen weer opnieuw
Je bent mijn vriend, je bent mijn zus, mijn minnaar, ik wil geen andere vinden om
jou vervangen
Opnieuw beginnen
We beginnen weer opnieuw
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Ik zweer bij god dat we deze keer uit elkaar gaan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt