Hieronder staat de songtekst van het nummer What More Could You Ask for? , artiest - Futuristic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Futuristic
Waves crash and I’m sipping out my flask
Checking the pad, her body look like an hour glass
An hour pass, reflected all my achievements
It’s hard to believe the places that music take me, I had to laugh
Remember moments I felt defeated enough to just leave it
Give up my dreams I was thinking of some degrees I could get
Now imagine if I would’ve quit
I meet the people I influence, imagine if I ain’t stick with this
I read the letters from the desperate teens who feel the pain
Who hear my story and relate because they feel the same
They say they thought about ending it dawg
Final straw, then put all my songs it’s crazy my music truly saves
And I’m a slave to my passion I give it all
Missing my grandma’s calls
I’m just hoping she finally saw the effect of me kicking necks
She a angel, close to the God
And I’m thankful for what I’ve got
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
Yeah
I’m looking at my siblings as I watch 'em grow
Been kicking knowledge to 'em since they had a snotty nose
They get a ride to school, I used to have to walk through snow
Uphill both ways, that’s always how the story goes
Confessing all my mistakes so they never make 'em
Promises I don’t break 'em
Anywhere I can take 'em I do
Get in the booth and lay my life on a track
Don’t tell a lie in any rhymes I just be writing the facts
It took some time but damn I finally made it celebrating life
For two years I was in class, I had my hand around my knife
Cause everybody wanna fight and I was terrified
Now my Twitter, Facebook, Instagram verified, what you doing?
I forgive 'em, had a homie who would steal from me
Lie about it, same time the same guy would kill for me
Even when he broke he still offer to get the bill for me
And people ask why I let him chill with me
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
Yo, yo
Thousands of fans who got their hands up in the sky
Who paid their money for a ticket when they barely getting by
You made it possible to live the dream I wanted since a child
Getting R. Kelly vibes I be damned if I can’t fly
And they catch me
155 soaking wet and they catch me
Man I’m more grateful with every step
Still walking on the beach, with the sand in between my toes
Will my iPhone explodes?
Cause I’m writing flows in my notes
In December ain’t got a cold cause it’s summertime in Australia
On the Gold Coast and people used to think I was a failure
That’s a mojo, my crib dope, my whip dope, my kick dope
Got a lot of assets for my tracklist, I spit dope
My kinfolk and thick smoke
My gym dope but still save it
Never say he went broke
I sip slow, I’m still pacing
Kid dope, clip load
Bang, bang I kill stages
Gonna get more but I’m still saying
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask?
What more could you ask?
What more could you ask for?
What more could you ask for?
De golven slaan neer en ik drink mijn fles leeg
Als ze het pad controleert, ziet haar lichaam eruit als een zandloper
Een uurpas, weerspiegelde al mijn prestaties
Het is moeilijk te geloven waar muziek me naartoe brengt, ik moest lachen
Onthoud momenten dat ik me verslagen genoeg voelde om het gewoon te verlaten
Geef mijn dromen op Ik zat te denken aan een aantal diploma's die ik zou kunnen behalen
Stel je nu eens voor dat ik zou stoppen
Ik ontmoet de mensen die ik beïnvloed, stel je voor dat ik me hier niet aan hou
Ik lees de brieven van de wanhopige tieners die de pijn voelen
Die mijn verhaal horen en vertellen omdat ze hetzelfde voelen
Ze zeggen dat ze erover dachten er een einde aan te maken dawg
Laatste druppel, zet dan al mijn liedjes, het is te gek, mijn muziek slaat echt op
En ik ben een slaaf van mijn passie, ik geef het allemaal
Ik mis de oproepen van mijn oma
Ik hoop alleen maar dat ze eindelijk het effect zag van mij nekschoppen
Ze is een engel, dicht bij de God
En ik ben dankbaar voor wat ik heb
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Ja
Ik kijk naar mijn broers en zussen terwijl ik ze zie groeien
Ik schopte ze kennis toe sinds ze een snotterige neus hadden
Ze krijgen een ritje naar school, ik moest vroeger door de sneeuw lopen
Beide kanten op, zo gaat het verhaal altijd
Al mijn fouten bekennen zodat ze ze nooit maken
Belooft dat ik ze niet zal breken
Overal waar ik ze kan nemen, doe ik dat
Stap in de stand en leg mijn leven op een spoor
Vertel geen leugens in rijmpjes, ik schrijf gewoon de feiten
Het heeft even geduurd, maar verdomme, ik heb het eindelijk gehaald om het leven te vieren
Twee jaar lang zat ik in de klas, ik had mijn hand om mijn mes
Want iedereen wil vechten en ik was doodsbang
Nu mijn Twitter, Facebook, Instagram geverifieerd, wat ben je aan het doen?
Ik vergeef het ze, had een homie die van me zou stelen
Lieg erover, terwijl dezelfde man een moord voor me zou doen
Zelfs toen hij brak, bood hij nog steeds aan om de rekening voor me te krijgen
En mensen vragen waarom ik hem bij me laat chillen
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
joh, joh
Duizenden fans die hun handen in de lucht hebben gestoken
Die hun geld betaalden voor een kaartje terwijl ze amper rondkwamen?
Je maakte het mogelijk om de droom te leven die ik al als kind wilde
R. Kelly-vibes krijgen Ik ben verdomd als ik niet kan vliegen
En ze pakken me
155 kletsnat en ze pakken me
Man, ik ben dankbaarder met elke stap
Ik loop nog steeds op het strand, met het zand tussen mijn tenen
Ontploft mijn iPhone?
Omdat ik stromen in mijn aantekeningen aan het schrijven ben
In december is het niet verkouden omdat het zomer is in Australië
Aan de Goudkust en mensen dachten dat ik een mislukkeling was
Dat is een mojo, mijn wieg dope, mijn zweep dope, mijn kick dope
Ik heb veel activa voor mijn tracklist, ik spit dope
Mijn verwanten en dikke rook
Mijn sportschool, maar bewaar hem toch
Zeg nooit dat hij failliet ging
Ik nip langzaam, ik ben nog steeds aan het ijsberen
Kid dope, clip laden
Bang, bang, ik dood stadia
Ik krijg meer, maar ik zeg nog steeds
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Wat kun je nog meer vragen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt