Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Do Somethin , artiest - Futuristic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Futuristic
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
I ain’t got no plans today
You ain’t got no plans today
So let’s do something
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, no, no)
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, yeah, yeah)
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, no, no)
Let’s do something you ain’t never did
Let’s do something you ain’t never did (oh, yeah, yeah)
Yeah, let’s get a carton of eggs and then throw them at people on the sidewalk
Give them a twenty and tell them you got tourettes
I was watching you so technically it’s my fault
Let’s fuck on the counter top
Hike to the mountain top
Yell something crazy
Let’s have a baby
Actually, let’s not do that just yet, you got any condoms?
Ah, fuck it, let’s roleplay
I could be your boyfriend
You could be Marcia Brady
Let’s do karaoke;
«The Real Slim Shady»
Or we could go ice skating
Jump out of a plane
Oh, your boobs is fake?
I heard that they could pop, do you care?
They real?
You straight
Let’s make a song and the chorus go:
«Everybody hands in the air»
That’s cliché
Tonight you could be a DJ
I’m a be a fan, put the song on replay
I’m feeling like ScHoolBoy, this year I’m the man
We could go to Japan, Tokyo Drift
Call someone you hate
Tell them they’re a bitch
We could take a dance slash workout class
Where they show you how to move your hips
Let’s get an iguana or somthing
You should give me head at the movies
Let’s go to the store, get a whole lotta fruit
I’d be cool, we could make our own smoothies
Let’s rent a room at the W
Throw a huge party and leave them with a mess
Let’s got to the park
No panties with a dress
Let’s sit on the swing and have sex, yes
Ik heb geen plannen vandaag
Je hebt geen plannen vandaag
Dus laten we iets doen
Ik heb geen plannen vandaag
Je hebt geen plannen vandaag
Dus laten we iets doen
Ik heb geen plannen vandaag
Je hebt geen plannen vandaag
Dus laten we iets doen
Ik heb geen plannen vandaag
Je hebt geen plannen vandaag
Dus laten we iets doen
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan (oh, nee, nee)
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan (oh, yeah, yeah)
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan (oh, nee, nee)
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan
Laten we iets doen wat je nog nooit hebt gedaan (oh, yeah, yeah)
Ja, laten we een doos eieren pakken en die dan naar mensen op de stoep gooien
Geef ze een twintig en vertel ze dat je tourettes hebt
Ik keek naar je, technisch gezien is het mijn schuld
Laten we neuken op het aanrecht
Wandeling naar de bergtop
Schreeuw iets geks
Laten we een baby krijgen
Laten we dat nog niet doen, heb je condooms?
Ah, fuck it, laten we een rollenspel spelen
Ik zou je vriendje kunnen zijn
Je zou Marcia Brady kunnen zijn
Laten we karaoke doen;
"De echte slanke schaduw"
Of we kunnen gaan schaatsen
Uit een vliegtuig springen
Oh, je borsten zijn nep?
Ik heb gehoord dat ze kunnen knallen, kan het je schelen?
Zijn ze echt?
Jij recht
Laten we een nummer maken en het refrein gaat:
«Iedereen steekt de lucht in»
Dat is cliché
Vanavond zou je een DJ kunnen zijn
Ik ben een fan, zet het nummer op replay
Ik voel me als ScHoolBoy, dit jaar ben ik de man
We zouden naar Japan kunnen gaan, Tokyo Drift
Bel iemand die je haat
Vertel ze dat ze een bitch zijn
We kunnen een dans slash workout-les volgen
Waar ze je laten zien hoe je je heupen kunt bewegen
Laten we een leguaan nemen of zoiets
Je zou me hoofd moeten geven in de bioscoop
Laten we naar de winkel gaan en een heleboel fruit halen
Ik zou cool zijn, we zouden onze eigen smoothies kunnen maken
Laten we een kamer huren bij de W
Geef een groot feest en laat ze achter met een puinhoop
Laten we naar het park gaan
Geen slipje bij een jurkje
Laten we op de schommel gaan zitten en seks hebben, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt