Grandmas Song - Futuristic, Knova
С переводом

Grandmas Song - Futuristic, Knova

Альбом
What More Could You Ask for?
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
173770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grandmas Song , artiest - Futuristic, Knova met vertaling

Tekst van het liedje " Grandmas Song "

Originele tekst met vertaling

Grandmas Song

Futuristic, Knova

Оригинальный текст

Yeah

This right here is my grandmas song

This right here is my grandmas song

This right here is my grandmas song

This right here is my grandmas song

I hope you know that I miss you

Right now I’m lookin' at your picture

I hope you know that I love you still

Since you’ve gone everything’s really different

Your spirit was genuinely lifting

I seem to cry every time that it’s Christmas

'Cause I wish that I was with ya, but

I guess I’m always with ya

I never delete your name from my phone

I always wonder if you see me though

I hope you know I don’t curse on this song

I thought that I could reverse what is wrong

I tell your stories the way that you did

I have some stories about how we lived

I got your t-shirt, your paintings, and all

I know that you just want me to be strong

I will not stand at your grave and cry

You’re not there no you didn’t die

Lord took you to the other side

In my hearts where you’re most alive

Yeah

I celebrate every moment now (moment now)

I know you lookin' down and you proud

I remember when I was down and out

A simple convo from you would be quick to make me smile (make me smile)

You probably could get with Pac now, ain’t you?

You probably could get with Biggie too (Biggie too)

You probably drinkin' a diet soda (diet soda)

You know, all the things that you loved to do (loved to do)

And if I had your ear just for a minute

I would tell you that I love you and my work is never finished

In the name of you, I’m out here livin'

Always representin'

Make a difference the same way you did it for all your children

I would spoil you with everything, put you in a better place

All I have is memories, I believe in yesterday

No amount of money could ever lead me to better days

I would trade it all if I could have you with me every day

I will not stand at your grave and cry

You’re not there no you didn’t die

Lord took you to the other side

But in my hearts where you’re most alive

Перевод песни

Ja

Dit hier is mijn oma's lied

Dit hier is mijn oma's lied

Dit hier is mijn oma's lied

Dit hier is mijn oma's lied

Ik hoop dat je weet dat ik je mis

Op dit moment kijk ik naar je foto

Ik hoop dat je weet dat ik nog steeds van je hou

Sinds je weg bent is alles echt anders

Je geest was echt aan het opstijgen

Ik lijk te huilen elke keer dat het Kerstmis is

Want ik wou dat ik bij je was, maar

Ik denk dat ik altijd bij je ben

Ik verwijder je naam nooit van mijn telefoon

Ik vraag me altijd af of je me wel ziet

Ik hoop dat je weet dat ik niet vloek op dit nummer

Ik dacht dat ik kon terugdraaien wat er mis is

Ik vertel je verhalen zoals jij dat deed

Ik heb wat verhalen over hoe we leefden

Ik heb je t-shirt, je schilderijen en zo

Ik weet dat je gewoon wilt dat ik sterk ben

Ik zal niet bij je graf staan ​​en huilen

Je bent er niet nee, je bent niet dood

Heer nam je mee naar de andere kant

In mijn hart waar je het meest leeft

Ja

Ik vier nu elk moment (moment nu)

Ik weet dat je naar beneden kijkt en trots bent

Ik herinner me dat ik down en out was

Een eenvoudig convo van jou zou snel zijn om me aan het lachen te maken (laat me glimlachen)

Je zou nu waarschijnlijk bij Pac kunnen komen, nietwaar?

Je zou waarschijnlijk ook met Biggie kunnen komen (Biggie ook)

Je drinkt waarschijnlijk een light frisdrank (dieet frisdrank)

Weet je, alle dingen die je graag deed

En als ik je oor maar even had

Ik zou je zeggen dat ik van je hou en dat mijn werk nooit af is

In naam van jou leef ik hier

altijd vertegenwoordigen

Maak op dezelfde manier het verschil voor al uw kinderen

Ik zou je met alles verwennen, je op een betere plek zetten

Alles wat ik heb zijn herinneringen, ik geloof in gisteren

Geen enkele hoeveelheid geld zou me ooit naar betere dagen kunnen leiden

Ik zou alles inruilen als ik je elke dag bij me zou kunnen hebben

Ik zal niet bij je graf staan ​​en huilen

Je bent er niet nee, je bent niet dood

Heer nam je mee naar de andere kant

Maar in mijn hart waar je het meest leeft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt