Hieronder staat de songtekst van het nummer Get It Together , artiest - Futuristic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Futuristic
Yeah, drinkin' years off of my life just to enjoy the moment
Across the world from all the people that I hold the closest
I closed some doors from back at home that always had me open
It’s kinda funny, before the fame they thought I was joking
Yeah, and now we make a toast to breaking bread
I stayed ahead of them rappers that rather stay in bed
I gave some knowledge to a girl who only gave me head
She spread her legs, but I told her that we should wait instead
And she a hipster, I got piece of mind
Gave her that tip only 'cause she a dime, yeah
I had a drink to speed the time, did it again—like a rewind
She did some coke, then got a text, she told me
«Read between the lines»
Yes, I told her that I’m fine like wine
Always submerged in my rhymes, I call it my lifelines
Only 25, did more than most in a lifetime
Right now is always the right time
I tried to tell 'em
Get your shit together
I don’t wanna hear you complain if you ain’t tryna make a change
I been sayin' get your shit together
You too stuck in your ways, you could go do anything
Boy, quit playing, get your shit together
Don’t bring shame to the name your momma gave you
I’m sayin', homie, you should get your shit together
Yeah, get your shit together
Yo, tellin' a story of another nigga
My life is different, but I used to have to struggle with ya
I’m talkin' back when not a single soul was fuckin' with ya
I had your back, in fact, I put all of my trust into ya
I seen the pain, from every loss make you the victim in situations you facin'
lately
Daily occasions you placed in your operations, strangely
You still a kid, but you and your chick went and made a baby
How you gonna raise him without a job?
Man, that shit is crazy
Truly amazed how the thought process is flawed
We goin' in raw, not even thinkin' what it’ll cause
And you still a dog
Nigga, you still be fuckin' these hoes
You still be up in the club, head rockin' your brother’s clothes
Man, I thought you was the big homie (big homie)
Remember all the shit you used to show me?
(used to show me)
I looked up to you since I was a shorty, but now we grown
It’s kinda sad that you can’t do it on your own, you need to know
Get your shit together
I don’t wanna hear you complain if you ain’t tryna make a change
I been sayin' get your shit together
You too stuck in your ways, you could go do anything
Boy, quit playing, get your shit together
Don’t bring shame to the name your momma gave you
I’m sayin', homie, you should get your shit together
Get your shit together
Get your shit together
I don’t wanna hear you complain if you ain’t tryna make a change
I been sayin' get your shit together
You too stuck in your ways, you could go do anything
Boy, quit playing, get your shit together
Don’t bring shame to the name your momma gave you
I’m sayin', homie, you should get your shit together
Get your shit together
Ja, ik drink jaren van mijn leven om van het moment te genieten
Over de hele wereld van alle mensen die ik het dichtst bij heb
Ik heb een aantal deuren van thuis gesloten die me altijd open hadden staan
Het is best grappig, voor de roem dachten ze dat ik een grapje maakte
Ja, en nu proosten we op het breken van brood
Ik bleef die rappers voor die liever in bed blijven
Ik gaf wat kennis aan een meisje dat me alleen hoofd gaf
Ze spreidde haar benen, maar ik zei haar dat we moesten wachten
En ze is een hipster, ik heb een idee
Gaf haar die fooi alleen omdat ze een dubbeltje heeft, yeah
Ik dronk wat om de tijd te versnellen, deed het nog een keer, zoals een terugspoelen
Ze dronk wat cola en kreeg toen een sms, vertelde ze me
"Lees tussen de regels door"
Ja, ik heb haar gezegd dat het goed met me gaat als wijn
Altijd ondergedompeld in mijn rijmpjes, noem ik het mijn levenslijnen
Slechts 25, deden meer dan de meesten in hun leven
Nu is altijd het juiste moment
Ik heb geprobeerd ze te vertellen
Pak je shit bij elkaar
Ik wil je niet horen klagen als je niet probeert iets te veranderen
Ik heb gezegd dat je je shit bij elkaar moet zoeken
Ook jij zit vast op je manier, je zou alles kunnen gaan doen
Jongen, stop met spelen, pak je spullen bij elkaar
Schaam je niet voor de naam die je moeder je gaf
Ik zeg, homie, je zou je shit bij elkaar moeten krijgen
Ja, pak je shit bij elkaar
Yo, vertel een verhaal van een andere nigga
Mijn leven is anders, maar ik moest vroeger met je worstelen
Ik praat terug toen geen enkele ziel met je aan het neuken was
Ik stond achter je, sterker nog, ik heb al mijn vertrouwen in je gesteld
Ik zag de pijn, van elk verlies maak je het slachtoffer in situaties die je tegenkomt
de laatste tijd
Dagelijkse gelegenheden die je in je operaties hebt geplaatst, vreemd genoeg
Je was nog een kind, maar jij en je meid gingen een baby maken
Hoe ga je hem opvoeden zonder een baan?
Man, die shit is te gek
Echt verbaasd hoe het denkproces gebrekkig is
We gaan rauw, we denken zelfs niet wat het zal veroorzaken
En je bent nog steeds een hond
Nigga, je bent nog steeds deze hoeren aan het neuken
Je bent nog steeds in de club, rock in de kleren van je broer
Man, ik dacht dat jij de grote vriend was (grote vriend)
Herinner je je alle shit nog die je me liet zien?
(vroeger me te laten zien)
Ik keek tegen je op sinds ik klein was, maar nu zijn we gegroeid
Het is een beetje triest dat je het niet alleen kunt doen, je moet het weten
Pak je shit bij elkaar
Ik wil je niet horen klagen als je niet probeert iets te veranderen
Ik heb gezegd dat je je shit bij elkaar moet zoeken
Ook jij zit vast op je manier, je zou alles kunnen gaan doen
Jongen, stop met spelen, pak je spullen bij elkaar
Schaam je niet voor de naam die je moeder je gaf
Ik zeg, homie, je zou je shit bij elkaar moeten krijgen
Pak je shit bij elkaar
Pak je shit bij elkaar
Ik wil je niet horen klagen als je niet probeert iets te veranderen
Ik heb gezegd dat je je shit bij elkaar moet zoeken
Ook jij zit vast op je manier, je zou alles kunnen gaan doen
Jongen, stop met spelen, pak je spullen bij elkaar
Schaam je niet voor de naam die je moeder je gaf
Ik zeg, homie, je zou je shit bij elkaar moeten krijgen
Pak je shit bij elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt