Hieronder staat de songtekst van het nummer All Love , artiest - Futuristic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Futuristic
Yeah, I just wanna ride with my niggas
In Arizona top down in the winter
And anybody talking down I forgive 'em
A peace sign then its bye I forget 'em
And I’ve been looking at everybody around me
With a smile, for a while, see my style
Then they biting harder than a crocodile
But I’m flattered
Yo, let’s make it happen
All the madness is happiness in my humble opinion
I plan on finishing this race with everyone I begin with
And letting everybody eat, that just what come with the friendship
And I’mma always keep it real, I ain’t with all the pretending
And if all these haters want to hate, than that’s all good
Y’all jealous maybe yall should do something productive
Maybe yall could
Be in the same position make a living I worked hard and it worked out splendid
nigga, I knew that it all would
And if you need someone to hate on, than feel free to hate on me (hate on me)
And if you need someone to wait on, well that ain’t in my genes
I told pops that I’mma get this guap, and I told mama I’mma make this run
If you dont agree, that’s okay with me
Cause I ain’t got no beef running through my blood
So i say
L is for the way, they used to laugh at me (used to laugh at me)
O that means ohh, now they wanna be on my team (wanna be on my team)
V is very very extra ordinary indeed (indeed)
E is even more, reasons I need to succeed
And it’s all love
Yeah, how you doing?
Doing swell
Then I’m gone.
Wish me well
How you doing?
A-okay
Everyday.
Feeling great
How you doing?
Living good
Only thing I wish, I wish somebody would
How you doing?
Doing Fine
And my girl is fine, and she only mine
Yo, it’s all love
Meet a stranger with a smile, homie it’s all hugs
Got a bottle and a joint, but I’mma skip hard drugs
The team of misfit kids, rocking it’s all trust
I don’t carry round a gavel, who am I to be the judge
Vocabulary is scrabble with the rise up in the plug
So if they’re getting outta pocket, I’mma treat 'em like a socket
I’mma catch a charge and then I leave them lying on the rug
And if you need someone to hate on, then feel free to hate on me (hate on me)
And if you need someone to wait on, well that ain’t in my genes
I told pops that I’mma get this guap, and I told mama I’mma make this run
If you dont agree, that’s okay with me
Cause I ain’t got no beef running through my blood
So I say
L is for the way, they used to laugh at me (used to laugh at me)
O that means ohh, now they wanna be on my team (wanna be on my team)
V is very very extraordinary indeed (indeed)
E is even more, reasons I need to succeed
And it’s all love
And it’s all love
And it’s all love
And it’s all love
(And it’s all love)
Ja, ik wil gewoon rijden met mijn provence
In Arizona van boven naar beneden in de winter
En iedereen die naar beneden praat, ik vergeef het ze
Een vredesteken dan is het doei ik vergeet ze
En ik heb naar iedereen om me heen gekeken
Met een glimlach, voor een tijdje, zie mijn stijl
Dan bijten ze harder dan een krokodil
Maar ik ben gevleid
Yo, laten we het laten gebeuren
Alle waanzin is geluk naar mijn bescheiden mening
Ik ben van plan deze race te beëindigen met iedereen met wie ik begin
En iedereen laten eten, dat hoort gewoon bij de vriendschap
En ik hou het altijd echt, ik ben niet met al dat doen alsof
En als al deze haters willen haten, dan is dat allemaal goed
Jullie zijn allemaal jaloers, misschien moeten jullie iets productiefs doen
Misschien kunnen jullie
In dezelfde positie zijn, de kost verdienen Ik heb hard gewerkt en het is uitstekend gelukt
nigga, ik wist dat het allemaal zou
En als je iemand nodig hebt om op te haten, voel je vrij om me te haten (haat op me)
En als je iemand nodig hebt om op te wachten, nou dat zit niet in mijn genen
Ik vertelde paps dat ik deze guap zou krijgen, en ik vertelde mama dat ik deze run zou maken
Als je het er niet mee eens bent, vind ik dat oké
Want ik heb geen rundvlees door mijn bloed
Dus zeg ik
L is voor de weg, ze lachten me uit (lachten om me)
O dat betekent ohh, nu willen ze in mijn team zijn (in mijn team willen zijn)
V is inderdaad heel erg buitengewoon (inderdaad)
E is nog meer, redenen waarom ik moet slagen
En het is allemaal liefde
Ja, hoe gaat het met je?
Deining doen
Dan ben ik weg.
Wens me beterschap
Alles goed?
A oke
Elke dag.
Je goed voelen
Alles goed?
Goed leven
Het enige wat ik zou willen, zou ik willen dat iemand dat zou doen
Alles goed?
Het gaat goed
En mijn meisje is in orde, en zij alleen de mijne
Yo, het is allemaal liefde
Ontmoet een vreemdeling met een glimlach, homie, het zijn allemaal knuffels
Ik heb een fles en een joint, maar ik sla harddrugs over
Het team van buitenbeentjes, rocking it's all trust
Ik draag geen hamer, wie ben ik om de rechter te zijn?
Woordenschat is scrabble met de opkomst in de plug
Dus als ze uit hun zak komen, behandel ik ze als een stopcontact
Ik krijg een aanval en dan laat ik ze op het tapijt liggen
En als je iemand nodig hebt om op te haten, voel je dan vrij om me te haten (haat op me)
En als je iemand nodig hebt om op te wachten, nou dat zit niet in mijn genen
Ik vertelde paps dat ik deze guap zou krijgen, en ik vertelde mama dat ik deze run zou maken
Als je het er niet mee eens bent, vind ik dat oké
Want ik heb geen rundvlees door mijn bloed
Dus zeg ik
L is voor de weg, ze lachten me uit (lachten om me)
O dat betekent ohh, nu willen ze in mijn team zijn (in mijn team willen zijn)
V is inderdaad heel erg buitengewoon (inderdaad)
E is nog meer, redenen waarom ik moet slagen
En het is allemaal liefde
En het is allemaal liefde
En het is allemaal liefde
En het is allemaal liefde
(En het is allemaal liefde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt