Dig - Futurebirds
С переводом

Dig - Futurebirds

Альбом
Baba Yaga
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
388020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dig , artiest - Futurebirds met vertaling

Tekst van het liedje " Dig "

Originele tekst met vertaling

Dig

Futurebirds

Оригинальный текст

We all have a weakness

But some of ours are easy to identify.

Look me in the eye

And ask for forgiveness;

We’ll make a pact to never speak that word again

Yes you are my friend.

We all have something that digs at us,

At least we dig each other

So when weakness turns my ego up

I know you’ll count on the me from yesterday

If I turn into another

Dig me up from under what is covering

The better part of me

Sing this song

Remind me that we’ll always have each other

When everything else is gone.

We all have a sickness

That cleverly attaches and multiplies

No matter how we try.

We all have someone that digs at us,

At least we dig each other

So when sickness turns my ego up

I know you’ll act as a clever medicine.

If I turn into another

Dig me up from under what is covering

The better part of me.

Sing this song!

Remind me that we’ll always have each other

When everything else is gone.

Oh each other…

When everything

Else is gone.

Перевод песни

We hebben allemaal een zwakte

Maar sommige van ons zijn gemakkelijk te identificeren.

Kijk me in de ogen

En vraag om vergeving;

We sluiten een pact om dat woord nooit meer uit te spreken

Ja, je bent mijn vriend.

We hebben allemaal iets dat ons irriteert,

We graven elkaar tenminste op

Dus wanneer zwakte mijn ego opdrijft

Ik weet dat je op de ik van gisteren rekent

Als ik in een ander verander?

Graaf me op van onder wat bedekt is

Het betere deel van mij

Zing dit lied

Herinner me eraan dat we elkaar altijd zullen hebben

Als al het andere weg is.

We hebben allemaal een ziekte

Dat hecht en vermenigvuldigt zich op een slimme manier

Wat we ook proberen.

We hebben allemaal wel iemand die naar ons graaft,

We graven elkaar tenminste op

Dus wanneer ziekte mijn ego opkrikt

Ik weet dat je een slim medicijn zult zijn.

Als ik in een ander verander?

Graaf me op van onder wat bedekt is

Het betere deel van mij.

Zing dit lied!

Herinner me eraan dat we elkaar altijd zullen hebben

Als al het andere weg is.

Oh, elkaar...

wanneer alles

Anders is weg.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt