Hieronder staat de songtekst van het nummer My Broken Arm , artiest - Futurebirds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Futurebirds
Take the best outta me
Take it as far as your eyes can see
But don’t leave me with my broken arm
I know how much that’ll be
The price you pay for a pair in green
My empty pockets just won’t leave me be
But your money’s no good
Money’s no good
Yeah the money’s not good
Yeah your money’s not good
But the race it won’t stop with each day’s end
It’s not a life worth living when you can’t talk to your friends
Just passing 20s
I got a big hole in my heart
And six hearts in my mind
But your money’s no good
Money’s no good
Yeah the money’s no good
Yeah the money’s no good
Well the money’s no good
The money’s no good
Yeah the money’s no good
Yeah the money’s no good
Take the best outta me
Kept inside your nostalgic dream
But don’t leave me
With my broken arm
This greed has left my family
With heavy-hearted humility
But this drought won’t
Dry their soaking sleeves
So go on and lead the way
With your crumbling hands
And lie awake in bed
Humbled, wondering, damn
Why you can’t raise your plans in this tired city
But the race it won’t stop with each day’s end
It’s not a life worth living if you just can’t find a friend
Just passing 20s
I got big hole in my heart
And peace all in my mind
But the money’s no good
Money’s no good
Yeah your money’s no good
Yeah the money’s no good
Well the money’s no good
Money’s no good
Yeah the money’s not good
Yeah the money’s not good
Haal het beste uit mij
Neem het zo ver als je ogen kunnen zien
Maar laat me niet achter met mijn gebroken arm
Ik weet hoeveel dat zal zijn
De prijs die u betaalt voor een paar in het groen
Mijn lege zakken laten me niet met rust
Maar je geld is niet goed
Geld is niet goed
Ja het geld is niet goed
Ja, je geld is niet goed
Maar de race stopt niet met het einde van elke dag
Het is geen leven waard als je niet met je vrienden kunt praten
Net voorbij de 20
Ik heb een groot gat in mijn hart
En zes harten in mijn gedachten
Maar je geld is niet goed
Geld is niet goed
Ja, het geld is niet goed
Ja, het geld is niet goed
Nou, het geld is niet goed
Het geld is niet goed
Ja, het geld is niet goed
Ja, het geld is niet goed
Haal het beste uit mij
Bewaard in je nostalgische droom
Maar verlaat me niet
Met mijn gebroken arm
Deze hebzucht heeft mijn familie verlaten
Met zwaarmoedige nederigheid
Maar deze droogte niet
Droog hun doorweekte mouwen
Dus ga door en leid de weg
Met je afbrokkelende handen
En wakker in bed liggen
Vernederd, benieuwd, verdomme
Waarom je geen plannen kunt maken in deze vermoeide stad
Maar de race stopt niet met het einde van elke dag
Het is geen leven waard als je gewoon geen vriend kunt vinden
Net voorbij de 20
Ik heb een groot gat in mijn hart
En vrede in mijn geest
Maar het geld is niet goed
Geld is niet goed
Ja, je geld is niet goed
Ja, het geld is niet goed
Nou, het geld is niet goed
Geld is niet goed
Ja het geld is niet goed
Ja het geld is niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt