Hieronder staat de songtekst van het nummer No Daylight , artiest - Fuse ODG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fuse ODG
She was 14, I was 15
Me and Habibi had some big dreams
But we got lost up in the city
Oohh do you think about me?
We used to sneak up in them big raves
You used to wine up on me this way, that way, this way, that way
You just wanted to be in my arms yeah
She said tonight, tonight, tonight
I don’t wanna see no daylight now
Me no wanna see no daylight now
Everything is too okay right now, yeah yeah
Tonight, tonight, tonight
I don’t wanna see no daylight now
Me no wanna see no daylight now
Everything is too okay right now, yeah
Don’t want to go home, to go home
To go home, to go home
Don’t want to go home, to go home
To go home, to go home
Don’t want to go
Used to playfight at the movies
Throwing popcorns, spilling smoothies
Me and Habibi so unruly
Oohh gave you a piggyback oh (a piggyback)
Then I fell on my back oh (fell on my back)
Gave you some bruises
But you went home and you told your mum excuses
We stayed out all night
She said tonight, tonight, tonight
I don’t wanna see no daylight now
Me no wanna see no daylight now
Everything is too okay right now, yeah yeah
Tonight, tonight, tonight
I don’t wanna see no daylight now
Me no wanna see no daylight now
Everything is too okay right now, yeah
Don’t want to go home, to go home
To go home, to go home
Don’t want to go home, to go home
To go home, to go home
Don’t want to go
Now raise your leg like this o (your leg like this)
The other leg like that o (that leg like that)
Now break your back like this o (your back like this)
And bring it back like that o (it back like that)
Give me a piggyback o (a piggyback)
But don’t fall on your back o (fall on your back)
Don’t need no bruises
I don’t wanna go home, I just wanna do this
We go be here all night
She said tonight, tonight, tonight
I don’t wanna see no daylight now
Me no wanna see no daylight now
Everything is too okay right now, yeah yeah
Tonight, tonight, tonight
I don’t wanna see no daylight now
Me no wanna see no daylight now
Everything is too okay right now, yeah
Don’t want to go home, to go home
To go home, to go home
Don’t want to go home, to go home
To go home, to go home
Don’t want to go
It’s Fuse (y3nnko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
AY!
I don’t wanna go home (y3nnko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
(Yenko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
Ahh huh yeah Killbeatz let’s go (y3nnko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
Don’t wanna go, I don’t wanna go
Don’t wanna go, I don’t wanna go
Don’t wanna go, I don’t wanna go
Don’t wanna go, I don’t wanna go
I don’t wanna see no daylight
See no daylight
Zij was 14, ik was 15
Ik en Habibi hadden grote dromen
Maar we zijn verdwaald in de stad
Oohh denk je aan mij?
Vroeger slopen we naar die grote raves
Je dronk me altijd op, op deze manier, op die manier, op deze manier, op die manier
Je wilde gewoon in mijn armen zijn, yeah
Ze zei vanavond, vanavond, vanavond
Ik wil nu geen daglicht meer zien
Ik wil nu geen daglicht zien
Alles is nu te goed, yeah yeah
Vanavond, vanavond, vanavond
Ik wil nu geen daglicht meer zien
Ik wil nu geen daglicht zien
Alles is nu te goed, yeah
Ik wil niet naar huis, maar naar huis gaan
Naar huis gaan, naar huis gaan
Ik wil niet naar huis, maar naar huis gaan
Naar huis gaan, naar huis gaan
Ik wil niet gaan
Gebruikt om te spelen in de bioscoop
Met popcorn gooien, smoothies morsen
Ik en Habibi zijn zo onhandelbaar
Oohh gaf je een piggyback oh (een piggyback)
Toen viel ik op mijn rug oh (viel op mijn rug)
Heb je wat blauwe plekken gegeven
Maar je ging naar huis en je vertelde je moeder excuses
We zijn de hele nacht weggebleven
Ze zei vanavond, vanavond, vanavond
Ik wil nu geen daglicht meer zien
Ik wil nu geen daglicht zien
Alles is nu te goed, yeah yeah
Vanavond, vanavond, vanavond
Ik wil nu geen daglicht meer zien
Ik wil nu geen daglicht zien
Alles is nu te goed, yeah
Ik wil niet naar huis, maar naar huis gaan
Naar huis gaan, naar huis gaan
Ik wil niet naar huis, maar naar huis gaan
Naar huis gaan, naar huis gaan
Ik wil niet gaan
Hef nu je been zo op o (je been zo)
Het andere been zo o (dat been zo)
Breek nu je rug zo o (je rug zo)
En breng het zo terug o (het zo terug)
Geef me een piggyback o (een piggyback)
Maar val niet op je rug o (val op je rug)
Geen blauwe plekken nodig
Ik wil niet naar huis, ik wil gewoon dit doen
We gaan hier de hele nacht zijn
Ze zei vanavond, vanavond, vanavond
Ik wil nu geen daglicht meer zien
Ik wil nu geen daglicht zien
Alles is nu te goed, yeah yeah
Vanavond, vanavond, vanavond
Ik wil nu geen daglicht meer zien
Ik wil nu geen daglicht zien
Alles is nu te goed, yeah
Ik wil niet naar huis, maar naar huis gaan
Naar huis gaan, naar huis gaan
Ik wil niet naar huis, maar naar huis gaan
Naar huis gaan, naar huis gaan
Ik wil niet gaan
Het is zekering (y3nnko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
JA!
Ik wil niet naar huis (y3nnko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
(Yenko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
Ahh huh ja Killbeatz laten we gaan (y3nnko fie, 3n3 di3 y3nnko fie)
Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan
Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan
Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan
Ik wil niet gaan, ik wil niet gaan
Ik wil geen daglicht zien
Zie geen daglicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt