Blessed Curse - Funeral Mist
С переводом

Blessed Curse - Funeral Mist

Альбом
Maranatha
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
713230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blessed Curse , artiest - Funeral Mist met vertaling

Tekst van het liedje " Blessed Curse "

Originele tekst met vertaling

Blessed Curse

Funeral Mist

Оригинальный текст

Cursed shall be the fruit of thy body

And cursed shall be the fruit of thy land

Cursed shalt thou be when thou comest in

And cursed shalt thou be when thou goest out

And thou shall grope at noonday

As the blind gropeth in darkness

And thou shalt not prosper in thy ways:

And thou shalt be only oppressed and spoiled evermore

And no man shall save thee

The stranger that is within thee shall get up above thee very high;

And thou shalt come down very low

He shalt be the head

And thou shalt be the tail

And thy heaven that is over

Thy head shall be brass

And the earth that is under thee shall be iron

The LORD shall make the rain of thy land powder and dust:

From heaven shall it come down upon thee

Until thou be destroyed

The LORD shall make the pestilence cleave unto thee

Until he have consumed thee from off the land

Whither thou goest to possess it

The LORD shall smite thee with a consumption

And with a fever, and with an inflammation

And with an extreme burning

And with the sword

And with blasting

And with mildew;

And they shall pursue thee until thou perish

Because thou wouldest not obey the voice of the LORD thy God

Перевод песни

Vervloekt zal de vrucht van uw lichaam zijn

En vervloekt zal de vrucht van uw land zijn

Vervloekt zult u zijn wanneer u binnenkomt

En vervloekt zult u zijn als u naar buiten gaat

En je zult op de middag tasten

Zoals de blinden in het duister tasten

En u zult niet voorspoedig zijn op uw wegen:

En je zult alleen maar voor altijd onderdrukt en verwend worden

En niemand zal u redden

De vreemdeling die in u is, zal zeer hoog boven u komen;

En je zult heel laag naar beneden komen

Hij zal het hoofd zijn

En jij zult de staart zijn

En uw hemel die voorbij is

Uw hoofd zal van messing zijn

En de aarde die onder u is, zal van ijzer zijn

De HEERE zal uw land tot poeder en stof laten regenen:

Uit de hemel zal het op u neerdalen

Totdat je wordt vernietigd

De HEER zal de pest aan u doen kleven

Totdat hij u van het land heeft verteerd

Waar ga je heen om het te bezitten?

De HEERE zal u slaan met een consumptie

En met koorts en met een ontsteking

En met een extreme verbranding

En met het zwaard

En met stralen

En met meeldauw;

En zij zullen u achtervolgen totdat u vergaat

Omdat u de stem van de HEER, uw God, niet wilt gehoorzamen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt