Housing (In) - Frightened Rabbit

Through the doldrum roar, the great northeastern lines

Coupled carriage ticking light, my metronome

I see the housing glow, the skyline of cheap gold

And crooked teeth I will call home for the day or so

You can’t carry me away now

Please don’t steal me from my house

You can’t carry me away now

I’ve just laid my head down

You can’t carry me away now

Please don’t steal me from my house

You can’t carry me

Don’t steal me from my house

Inside the housing glow

I stiffen my tired shoes

With the starch of family food

Oh, I’ve missed you so

You can’t carry me away now

Please don’t steal me from my house

You can’t carry me away now

I’ve just laid my head down

You can’t carry me away now

Please don’t steal me from my house

You can’t carry me

Don’t steal me from my house

Door het doldrum gebrul, de grote noordoostelijke lijnen

Gekoppelde koets tikt licht, mijn metronoom

Ik zie de behuizing gloeien, de skyline van goedkoop goud

En scheve tanden bel ik voor een dag of zo

Je kunt me nu niet wegdragen

Steel me alsjeblieft niet uit mijn huis

Je kunt me nu niet wegdragen

Ik heb zojuist mijn hoofd neergelegd

Je kunt me nu niet wegdragen

Steel me alsjeblieft niet uit mijn huis

Je kunt me niet dragen

Steel me niet uit mijn huis

Binnen de behuizing gloed

Ik maak mijn vermoeide schoenen stijf

Met het zetmeel van gezinsvoedsel

Oh, ik heb je zo gemist

Je kunt me nu niet wegdragen

Steel me alsjeblieft niet uit mijn huis

Je kunt me nu niet wegdragen

Ik heb zojuist mijn hoofd neergelegd

Je kunt me nu niet wegdragen

Steel me alsjeblieft niet uit mijn huis

Je kunt me niet dragen

Steel me niet uit mijn huis