Hieronder staat de songtekst van het nummer What's On Your Mind , artiest - Freddie Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freddie Jackson
Oh baby, baby, oh girl
Here we are just you and I alone at last
Please tell me what you want that’s all I ask
I spent too many sleepless nights burning for you
I need to know girl are you thirsty for me too?
So won’t you talk to me and… the thing you need
I’m asking baby, please
What’s on your mind, it’s getting late and love won’t wait up
…do you want me like I want you girl?
What’s on your mind let it show then you know it’s going
Down this time, cause love’s on the line, show me a sign, what’s on your mind?
Girl there is no sense in wished all this time
Leaving seats of passion hanging on the vain
This anything you want it’s here for you
But I can’t take you there until you ask me to
So woman talk to me, am I the thing you need?
I’m begging baby, please
What’s on your mind, it’s getting late and love won’t wait another night
Do you want me like I want you girl?
What’s on your mind, let it show then you know it’s going
Down this time, cause love’s on the line, show me a sign, what’s on your mind?
So please don’t close the door, this is what we were waiting for
Can’t hold on much more, girl
Girl this time don’t be shy, cause my love won’t be denied
What’s on your mind?
It’s getting late and love won’t wait another night
Do you want me like I want you baby?
What’s on your mind, let it show and then you know it’s going
Down this time, cause love’s on the line, show me a sign,
Girl let it show, I wanna know, it’s getting late, talking away
Spare me some time, show me a sign, don’t let me wait X 2
What’s on your mind?
Oh, tell me, whisper softly in my ear
I wanna know, what’s on your mind?
O, girl, I wanna know.
Oh schat, schat, oh meisje
Hier zijn we alleen jij en ik eindelijk alleen
Vertel me alsjeblieft wat je wilt, dat is alles wat ik vraag
Ik heb te veel slapeloze nachten voor je gebrand
Ik moet weten meid, heb jij ook dorst naar mij?
Dus wil je niet met me praten en... wat je nodig hebt?
Ik vraag het schat, alsjeblieft
Waar denk je aan, het wordt laat en de liefde wacht niet op
... wil je mij zoals ik jou wil, meisje?
Wat je bezighoudt, laat het zien, dan weet je dat het goed gaat
Deze keer, want er staat liefde op het spel, laat me een teken zien, waar denk je aan?
Meid, het heeft al die tijd geen zin om te wensen
De zetels van passie tevergeefs laten hangen
Dit alles wat je wilt, het is hier voor jou
Maar ik kan je daar niet heen brengen totdat je het me vraagt
Dus vrouw praat tegen me, ben ik degene die je nodig hebt?
Ik smeek het schat, alsjeblieft
Waar denk je aan, het wordt laat en de liefde wacht niet nog een nacht
Wil je mij zoals ik jou wil, meisje?
Waar je aan denkt, laat het zien, dan weet je dat het goed gaat
Deze keer, want er staat liefde op het spel, laat me een teken zien, waar denk je aan?
Dus doe alsjeblieft de deur niet dicht, dit is waar we op zaten te wachten!
Ik kan niet veel meer vasthouden, meid
Meisje, wees deze keer niet verlegen, want mijn liefde zal niet worden geweigerd
Waar denk je aan?
Het wordt laat en de liefde wacht niet nog een nacht
Wil je mij zoals ik jou wil schat?
Waar je aan denkt, laat het zien en dan weet je dat het goed gaat
Deze keer, want er staat liefde op het spel, laat me een teken zien,
Meisje laat het zien, ik wil het weten, het wordt laat, praat weg
Bespaar me wat tijd, laat me een teken zien, laat me niet wachten X 2
Waar denk je aan?
Oh, vertel me, fluister zachtjes in mijn oor
Ik wil weten, waar denk je aan?
O meid, ik wil het weten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt