Rainbow Machine - FreddeGredde
С переводом

Rainbow Machine - FreddeGredde

Альбом
Eyes on the Edge
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
204830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rainbow Machine , artiest - FreddeGredde met vertaling

Tekst van het liedje " Rainbow Machine "

Originele tekst met vertaling

Rainbow Machine

FreddeGredde

Оригинальный текст

A little girl, with sadness in her eyes

Filling her days with craft tools and butterflies

The heart is happy but a piece is gone

Daughter and dad all alone

(Rainbow machine)

A little girl, with sadness in her eyes

Her mother gone ascending into the skies

One day she thought it out and made a plan

Being with her loved in the stars

Fly away to reveal the unseen

Fly away in a rainbow machine

Crayons and glue

A device worthwhile

Fly away into the unknown

Rainbow style!

A girl and boy, teamed up with tools in their hands

Working together, cutting colorful strands

«Give me the glue», she says decisively

Building their wondrous machine

Fly away to reveal the unseen

Fly away in a rainbow machine

Crayons and glue

A device worthwhile

Fly away into the unknown

Rainbow style!

Endeavors can be halted

Waking from every dream

This cannot work

The girl cried out

Would she ever see her mom?

The boy gave her an embrace

And peered into her eyes

«All we have to do is try

Know that I will always

Be by your side!»

So fly away to reveal the unseen

Fly away in a rainbow machine

«Sugar ignite!»

A trip worthwhile

Fly away into the unknown

Rainbow style!

(Rainbow machine, rainbow machine)

Перевод песни

Een klein meisje, met droefheid in haar ogen

Haar dagen vullen met knutselgereedschap en vlinders

Het hart is blij, maar er is een stuk weg

Dochter en vader helemaal alleen

(Regenboogmachine)

Een klein meisje, met droefheid in haar ogen

Haar moeder is de lucht ingegaan

Op een dag bedacht ze het en maakte een plan

Met haar geliefde in de sterren zijn

Vlieg weg om het onzichtbare te onthullen

Vlieg weg in een regenboogmachine

Kleurpotloden en lijm

Een apparaat dat de moeite waard is

Vlieg weg in het onbekende

Regenboog stijl!

Een meisje en een jongen, samen met gereedschap in hun handen

Samenwerken, kleurrijke draden knippen

"Geef me de lijm", zegt ze resoluut

Het bouwen van hun wonderlijke machine

Vlieg weg om het onzichtbare te onthullen

Vlieg weg in een regenboogmachine

Kleurpotloden en lijm

Een apparaat dat de moeite waard is

Vlieg weg in het onbekende

Regenboog stijl!

Inspanningen kunnen worden stopgezet

Ontwaken uit elke droom

Dit kan niet werken

Het meisje schreeuwde het uit

Zou ze haar moeder ooit zien?

De jongen gaf haar een omhelzing

En keek in haar ogen

"Het enige wat we hoeven te doen is proberen"

Weet dat ik dat altijd zal doen

Sta aan uw zijde!»

Dus vlieg weg om het ongeziene te onthullen

Vlieg weg in een regenboogmachine

«Suiker ontbranden!»

Een reis die de moeite waard is

Vlieg weg in het onbekende

Regenboog stijl!

(Regenboogmachine, regenboogmachine)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt