Hieronder staat de songtekst van het nummer Imposible Amor , artiest - Frankie Ruíz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie Ruíz
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Lo que te he daba ayer, hoy no te puedo dar
Otro cariño se interpuso en mi camino
Y alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme a otras tierras a pelear
Porque tu amor esta lleno de intangibles
Y en tu tierra es imposible que yo pueda ganar
A no ser que por culpa del destino
Te arregles y te des cuentas
Que estabas obrando mal
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Lo que te daba ayer, hoy no te puedo dar
Otro cariño se interpuso en mi camino
Y alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hoy, he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme a otras tierras a pelear
Porque tu amor esta lleno de intangibles
Y en tu guerra es imposible que yo pueda ganar
A no ser que por culpa del destino
Te arregles y te des cuentas
Que estabas obrando mal
Es imposible amor que yo te quiera
Mamita que yo te quiera…
Si has de tratarme asi de esa manera
Hoy he decidido que te tengo que olvidar
Debo marcharme mamita linda a otras tierras a pelear
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera no no…
Si has de tratarme asi de esa manera
A no ser que por el destino te arregles y te des cuenta
Que estabas obrando mal y de eso oye tu sabes china
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mamá…
Si has de tratarme asi de esa manera
Otro cariño se interpuso en mi camino
Alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Oye mama
Es imposible amor que yo te quiera
Yo te quiera mi china…
Si has de tratarme asi de esa manera
Y esto que sepas mi china que jamas en tu vida
Me vas a tratar de esa forma, que va
Sigo disfrutando a mil
Pero que risa me da, ja ja
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mi china…
Si has de tratarme asi de esa manera
Por ser tu amor egoista yo te tendre que olvidar
Porque ya yo me di cuenta que tu amor no estaba en na
Oye que va no
Es imposible amor que yo te quiera
Que yo te quiera mamita.
Si has de tratarme asi de esa manera
Me lo hiciste la primera, me lo hiciste segunda, pero la
Tercera oye mamita no va suceder jamas
Es imposible amor que yo te quiera
Mamita si que yo te quiera…
Si has de tratarme asi de esa manera
Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergeten
Wat ik je gisteren gaf, kan ik je vandaag niet geven
Een andere schat stond me in de weg
En iemand die me weet te geven wat je bent vergeten
Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergeten
Ik moet naar andere landen om te vechten
Omdat je liefde vol immateriële zaken is
En in jouw land is het voor mij onmogelijk om te winnen
Tenzij vanwege het lot
herstel jezelf en realiseer je
dat je verkeerd deed
Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergeten
Wat ik je gisteren gaf, kan ik je vandaag niet geven
Een andere schat stond me in de weg
En iemand die me weet te geven wat je bent vergeten
Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergeten
Ik moet naar andere landen om te vechten
Omdat je liefde vol immateriële zaken is
En in jouw oorlog is het voor mij onmogelijk om te winnen
Tenzij vanwege het lot
herstel jezelf en realiseer je
dat je verkeerd deed
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Mama ik hou van jou...
Als je me zo moet behandelen
Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergeten
Ik moet gaan, mooie mama, naar andere landen om te vechten
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Dat ik van je hou, nee, nee...
Als je me zo moet behandelen
Tenzij je door het lot jezelf opknapt en beseft
Dat je verkeerd deed en daarover, hé, je kent China
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Dat ik van je hou mama...
Als je me zo moet behandelen
Een andere schat stond me in de weg
Iemand die me weet te geven wat je bent vergeten
hey mam
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Ik hou van je mijn porselein...
Als je me zo moet behandelen
En dit dat je mijn porselein kent dat nooit in je leven
Je gaat me zo behandelen, echt niet
Ik blijf genieten van duizend
Maar wat een lach geeft het me, ha ha
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Dat ik van je hou, mijn porselein...
Als je me zo moet behandelen
Omdat ik je egoïstische liefde ben, zal ik je moeten vergeten
Omdat ik me al realiseerde dat je liefde niet in na was
Hey hoe gaat het?
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Dat ik van je hou mama.
Als je me zo moet behandelen
Je deed het de eerste keer bij mij, je deed het bij mij de tweede keer, maar de
Ten derde hé mamita, het zal nooit gebeuren
Het is onmogelijk liefde dat ik van je hou
Mama als ik van je hou...
Als je me zo moet behandelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt