Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesse , artiest - Frankie Cosmos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankie Cosmos
Me and Jesse stayed up 'til two
We talked about dreams, about things, about you
It felt like anything could be real or fake
Like our love is my world, but so is my heartache
And I knew
If I thought really hard about flying
I could probably do it
I’m just too tired for trying
I created a scorpion
And then had to kill it
Just like I loved you
And I had to will it
To end
‘Cause I bent the rules and I’m scary
My dream
Is to see the world that I’m wearing
I’ll have to break our deepest hopes
They keep you in shape
Too late to explain
How many things of whole and good
The mirror
Glittered all blue and silver
But I was never
In it to begin with
I like to be a shadow
In a shadow
More deep when visible
Than invisible
Oh to be part of the scenery
Oh to be filled with apathy
For you to be a little bit scared of me
Ik en Jesse bleven tot twee uur op
We hadden het over dromen, over dingen, over jou
Het voelde alsof alles echt of nep kon zijn
Zoals onze liefde mijn wereld is, maar zo is mijn hartzeer
En ik wist
Als ik heel goed nadacht over vliegen
Ik zou het waarschijnlijk kunnen
Ik ben gewoon te moe om het te proberen
Ik heb een schorpioen gemaakt
En toen moest ik het doden
Net zoals ik van je hield
En ik moest het willen
Beëindigen
'Want ik heb de regels gebogen en ik ben eng
Mijn droom
Is om de wereld te zien die ik draag
Ik zal onze diepste hoop moeten breken
Ze houden je in vorm
Te laat om uit te leggen
Hoeveel dingen van heel en goed?
de spiegel
Glinsterde helemaal blauw en zilver
Maar ik was nooit
Daarin om te beginnen
Ik wil graag een schaduw zijn
In een schaduw
Dieper wanneer zichtbaar
dan onzichtbaar
Oh om deel uit te maken van het landschap
Oh om gevuld te zijn met apathie
Voor jou om een beetje bang voor me te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt