The Phone Call/My Babe - Frank Zappa

Interviewer: How did the group get together?

FZ: They were working, uh.

.. the lead singer Ray, the bass player Roy,

and one of the drummers, Jim, were all working in a bar, in a small town in

California, with some other players, and there was a fight between Ray and the

guitar player they had at that time, and they needed a substitute guitar player

and they called me up.

I went down there, and I started working with 'em,

and I thought it sounded pretty good

I’m talkin' 'bout my baby

Not your baby

Say my babe

She’s so fine

I’m talkin' 'bout my baby

Not your baby

Say my babe

She’s so fine

She’s right there to love me

People, come rain or shine

Well, I love her

Don’t you love her

Say I love her

You hear

Well, I love her

Don’t you love her

Say I love her

You hear

She upsets my soul

When she whispers sweet things in my ear

I love the way she walk

I love the way she talk

She makes me feel so good

Just like a grown man should

She never make me cry

And here’s why

She’s my babe

She’s my babe

Well, nothing could be better

Than to see her in a sweater

And a real tight skirt

That won’t quit

Nothing could be better

Than to see her in a sweater

And a tight skirt

That won’t quit

She walks to the phone

People, let me tell you, that’s it

Wow!

Go.

.

Hey!

Nothing could be better

Than to see her in a sweater

And a real tight skirt

That won’t quit

Nothing could be better

Than to see her in a sweater

And a tight skirt

That won’t quit

She walks to the phone

People, let me tell you, that’s it

My-y-y-y-y babe

Oh, oh-oh-oh, my babe

My-y-y-y-y babe

Oh, oh-oh-oh, my babe

My-y-y-y-y babe

She’s my babe

She’s my babe

My-y-y-y-y babe

Oh, oh-oh-oh, my babe

My-y-y-y-y babe

Oh, oh-oh-oh, my babe

My-y-y-y-y babe

She’s my babe

She’s my babe

Wow!

Gracias

Interviewer: Hoe is de groep bij elkaar gekomen?

FZ: Ze waren aan het werk, uh.

.. de leadzanger Ray, de bassist Roy,

en een van de drummers, Jim, werkten allemaal in een bar, in een klein stadje in

Californië, met enkele andere spelers, en er was een gevecht tussen Ray en de

gitarist die ze op dat moment hadden, en ze hadden een vervangende gitarist nodig

en ze belden me op.

Ik ging daarheen, en ik begon met ze te werken,

en ik vond het best goed klinken

Ik heb het over mijn baby

Niet jouw baby

Zeg mijn schat

Ze is zo goed

Ik heb het over mijn baby

Niet jouw baby

Zeg mijn schat

Ze is zo goed

Ze is daar om van me te houden

Mensen, kom regen of zonneschijn

Nou, ik hou van haar

Hou je niet van haar

Zeg dat ik van haar hou

Je hoort

Nou, ik hou van haar

Hou je niet van haar

Zeg dat ik van haar hou

Je hoort

Ze maakt mijn ziel van streek

Als ze lieve dingen in mijn oor fluistert

Ik hou van de manier waarop ze loopt

Ik hou van de manier waarop ze praat

Ze geeft me een goed gevoel

Net zoals een volwassen man zou moeten

Ze maakt me nooit aan het huilen

En hier is waarom

Ze is mijn schat

Ze is mijn schat

Nou, niets kan beter zijn

Dan om haar in een trui te zien

En een echt strak rokje

Dat houdt niet op

Niets kan beter zijn

Dan om haar in een trui te zien

En een strakke rok

Dat houdt niet op

Ze loopt naar de telefoon

Mensen, laat me je vertellen, dat is alles

Wauw!

Gaan.

.

Hoi!

Niets kan beter zijn

Dan om haar in een trui te zien

En een echt strak rokje

Dat houdt niet op

Niets kan beter zijn

Dan om haar in een trui te zien

En een strakke rok

Dat houdt niet op

Ze loopt naar de telefoon

Mensen, laat me je vertellen, dat is alles

My-y-y-y-y schat

Oh, oh-oh-oh, mijn schat

My-y-y-y-y schat

Oh, oh-oh-oh, mijn schat

My-y-y-y-y schat

Ze is mijn schat

Ze is mijn schat

My-y-y-y-y schat

Oh, oh-oh-oh, mijn schat

My-y-y-y-y schat

Oh, oh-oh-oh, mijn schat

My-y-y-y-y schat

Ze is mijn schat

Ze is mijn schat

Wauw!

Gracias