Hieronder staat de songtekst van het nummer The Florida Airport Tape , artiest - Frank Zappa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Zappa
Can I just ask somethin' to any… everybody here?
did anybody see me puke on
stage?
The tour of the country?
Yeah, did you?
I puked on stage
It started in san antonio
You puked on stage?
I did when I was right in the middle of singin' easy meat or somethin' and all
of a sudden I started pukin' out of my mouth and I just put my hand over like
that
Oh!
You didn’t get it on film?
Outa-site!
Gimme that in slow motion…
I thought you guys all cut that… I got really sick from ah… that jumpin'
around each time… all that scotch and wine?
just weird, I only did it for
about a second, you know it’s just like a little sound-hooker I kinda shoved it
back down my throat and went on stage
Right!
Yeah!
that is strange man!
Ratzo rizzo!
He saved it because he might be hungry later
Uuhuu!
keep the big pieces!
Mag ik iets vragen aan iedereen hier?
heeft iemand me zien kotsen?
fase?
De rondreis door het land?
Ja, heb je?
Ik kotste op het podium
Het begon in San Antonio
Heb je gekotst op het podium?
Ik deed het toen ik midden in het zingen van makkelijk vlees zat of zo
plotseling begon ik uit mijn mond te kotsen en ik legde gewoon mijn hand erop alsof
Dat
Oh!
Heb je het niet op film gekregen?
Outa-site!
Geef me dat in slow motion...
Ik dacht dat jullie dat allemaal hadden geknipt... ik werd echt ziek van ah... die sprong
elke keer rond... al die whisky en wijn?
gewoon raar, ik deed het alleen voor
ongeveer een seconde, je weet dat het net een kleine geluidshoer is, ik duwde het een beetje
terug in mijn keel en ging het podium op
Rechts!
Ja!
dat is een vreemde man!
Ratzo rizzo!
Hij heeft het bewaard omdat hij later misschien honger zou hebben
Uuuu!
bewaar de grote stukken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt