Ronnie's Booger Story - Frank Zappa

Ronnie:

We lived in a little room, man.

It was, it was probably a fourth as big as, as

your livin' room, Frank.

(cough) And uh, everytime we picked a booger we’d

flip it on this one winduh, or wipe it there if we couldn’t flip it there,

y’know.

And uh, I guess Dwight stayed with me for about…'bout seven months,

wasn’t it?

Six months?

And uh, every night we’d contribute, y’know, two or

three or four boogers, y’know.

And when he left, uh my mom knew what

was goin' on all the time but we thought we had her hoodwinked.

Y’see, she

was smarter than we, what, than what we were.

An' she made us clean 'em

off, y’know?

We used Ajax and we couldn’t get them things… we had to use

a… had to use a putty knife, man, to get them damn things off the winduh.

You couldn’t even see out the winduh with all them boogers, man.

I’m not

kiddin' you (sniff).

An' it was big ones too, an little, and there was some

goober ones that weren’t even hard man, you’d just smear 'em, young ones.

It’s like fro-you've seen frosted glasses.

That wind

uh was just like a frosted glass with spots all over it, y’know?

And uh, (sniff)

it was- it was no good.

Although, th-that was the good ol' days, though.

Ronnie:

We woonden in een kleine kamer, man.

Het was, het was waarschijnlijk een vierde zo groot als...

je woonkamer, Frank.

(hoest) En uh, elke keer dat we een booger kozen, zouden we

draai het op deze winduh, of veeg het daar af als we het daar niet kunnen omdraaien,

weet je.

En uh, ik denk dat Dwight ongeveer zeven maanden bij me bleef,

was het niet?

Zes maanden?

En uh, elke avond droegen we bij, weet je, twee of

drie of vier boogers, weet je.

En toen hij wegging, wist mijn moeder wat?

ging de hele tijd door, maar we dachten dat we haar voor de gek hadden gehouden.

Zie je wel, zij?

was slimmer dan wij, wat, dan wat we waren.

En ze heeft ons ze schoon gemaakt

uit, weet je?

We gebruikten Ajax en we konden die dingen niet krijgen ... we moesten gebruiken

a... moest een plamuurmes gebruiken, man, om die verdomde dingen van de wind te krijgen.

Je kon niet eens uit de wind kijken met al die boogers, man.

Ik ben niet

maak een grapje (snif).

En het waren ook grote, een beetje, en er was wat

goober die niet eens hard waren man, je zou ze gewoon uitsmeren, jongeren.

Het is alsof je een frosted bril hebt gezien.

die wind

uh was net een matglas met overal vlekken, weet je?

En eh, (snuif)

het was- het was niet goed.

Hoewel, dat was de goede oude tijd.