Oh-Umm - Frank Zappa
С переводом

Oh-Umm - Frank Zappa

  • Альбом: Civilization Phase III

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 0:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh-Umm , artiest - Frank Zappa met vertaling

Tekst van het liedje " Oh-Umm "

Originele tekst met vertaling

Oh-Umm

Frank Zappa

Оригинальный текст

Ohh.

Umm.

Hmm.

That’s how long I’ve been here.

I’ve been here ever since, ever since it got

dark I’ve been here.

How did you get in my home?

This is my piano.

How did you get in here?

I thought it was my piano.

It’s mine.

Since when?

Since about 10 years ago its mine.

You sure?

Yes, positively.

No, it was mine.

This is a small place, you must be blind you know.

Where were you at?

Could have been one nine.

.. No, it couldn’t have been one-nine-oh.

..

It couldn’t have been any more.

.. How about try, just try 'G'.

..

How did you happen to get in here?

My mother said to me «You're a bad boy, Louis the Turkey.

You’d better,

you’d you you you’d better go on 'E' and stay on 'E' and you’ll never see the

world.

.. you’re a bad boy 'cause you you went to the bathroom on the floor!

«you know?

Did they make you clean it up?

No, they made me eat it.

Ooh.

Перевод песни

Ohh.

uhm.

Hm.

Zo lang ben ik hier al.

Ik ben hier sindsdien, sinds het

donker Ik ben hier geweest.

Hoe ben je in mijn huis gekomen?

Dit is mijn piano.

Hoe ben je hier binnengekomen?

Ik dacht dat het mijn piano was.

Het is van mij.

Sinds wanneer?

Sinds ongeveer 10 jaar geleden is het van mij.

Weet je het zeker?

Ja, positief.

Nee, het was van mij.

Dit is een kleine plaats, je moet wel blind zijn, weet je.

Waar was je?

Het had een negen kunnen zijn.

.. Nee, het kan geen één-negen-oh zijn geweest.

..

Het had niet meer kunnen zijn.

.. Wat dacht je van proberen, probeer gewoon 'G'.

..

Hoe ben je hier binnengekomen?

Mijn moeder zei tegen me «Je bent een stoute jongen, Louis de Turkije.

Je kunt beter,

je zou je je je kunt beter op 'E' gaan en op 'E' blijven en je zult nooit de

wereld.

.. je bent een slechte jongen omdat je op de vloer naar de badkamer ging!

"je weet wel?

Hebben ze je het laten opruimen?

Nee, ze lieten me het eten.

Oeh.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt