Hieronder staat de songtekst van het nummer Kaiser Rolls (Du Jour) , artiest - Frank Zappa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Zappa
This is a story, tell it quick as I can
A week ago, I met a stumbler man
He stumbled up, he said, «All I wanna know
How far the hratche-plche Kaiser Rolls»
I begged his pardon, should have turned and ran
So hard talking to a stumbler man
He stumbled over, and over again
«The Kaiser hratche Rolls since time began»
I raised my finger from the center of my hand
Tried to wave farewell to the stumbler man
He slobbered 'n puked (PUGH!) in a garbage can
«The Kaiser hratche Rollin' might raise some sand»
Pushed him aside as he was slowin' my plan
So hard to understand a real stumbler man
Some stuff from his nose, crawled over his clothes, he said
«Nobody ever tells me which way he goes»
Kaiser rolls 'n rolls 'n rolls
Kaiser rolls, and Kaiser rolls
Surprise to me they ain’t catched him yet
HOW’S ABOUT A DOLLAR FOR SOME CIGARETTE?
Dit is een verhaal, vertel het zo snel als ik kan
Een week geleden ontmoette ik een stroperige man
Hij struikelde, hij zei: "Alles wat ik wil weten"
Hoe ver de hratche-plche Kaiser Rolls»
Ik smeekte zijn excuses, had moeten draaien en wegrennen
Zo moeilijk praten met een stroperige man
Hij struikelde erover, en nog een keer
«De Kaiser hratche Rolls sinds het begin van de tijd»
Ik stak mijn vinger op vanuit het midden van mijn hand
Geprobeerd afscheid te nemen van de struikelaar
Hij kwijlde en kotste (PUGH!) in een vuilnisbak
«De Kaiser hratche Rollin' kan wat zand opwerpen»
Duwde hem opzij terwijl hij mijn plan vertraagde
Zo moeilijk te begrijpen een echte struikrover
Wat spul uit zijn neus, over zijn kleren gekropen, zei hij:
«Niemand vertelt me ooit welke kant hij opgaat»
Kaiser roll 'n roll 'n roll
Kaiserbroodjes en Kaiserbroodjes
Verras me, ze hebben hem nog niet gepakt
HOE ZIT HET MET EEN DOLLAR VOOR EEN SIGARET?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt