Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Take Me Down , artiest - Frank Zappa, The Mothers Of Invention met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Zappa, The Mothers Of Invention
Howard: «Not duke, not queen, but king.»
You haven’t lost your touch, Gnarler,
you can snort with the best of 'em
Mark: This guy said that a couple of guys have broken in the doors and shit
Howard: Oh, great, a riot!
Just like Berlin!
Mark: They broke indoors 'cause there is a hassle about the bread or something,
the money
?: Can I carry your brief?
Mark: No, thanks
?: No?
Howard: Can I brief your carry?
Mark: I’ll do it
Howard: Really!
Would you be my wife for an hour?
Howard: Right on!
Right on!
(Opening Act: Thank you very much)
Howard: Right on!
(Opening Act: That’s right, don’t take me down. Don’t do it)
Howard: Don’t do it!
Don’t take me down!
I don’t wanna go down no more!
Howard: «Niet hertog, niet koningin, maar koning.»
Je hebt je aanraking niet verloren, Gnarler,
je kunt snuiven met de beste van 'em
Mark: Deze man zei dat een paar jongens de deuren hebben ingebroken en zo
Howard: Oh, geweldig, een rel!
Net als Berlijn!
Mark: Ze braken binnen omdat er ruzie is over het brood of zoiets,
het geld
?: Mag ik uw briefing dragen?
Mark: Nee, bedankt
?: Nee?
Howard: Mag ik je op de hoogte houden?
Mark: ik zal het doen
Howard: Echt!
Wil je een uur lang mijn vrouw zijn?
Howard: Precies!
Recht op!
(Openingsakte: Hartelijk dank)
Howard: Precies!
(Openingsact: Dat klopt, val me niet neer. Niet doen)
Howard: Niet doen!
Haal me niet neer!
Ik wil niet meer naar beneden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt