A Typical Sound Check - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Mark: All skate.

Men only!

Aynsley: Man, shou.

.. shoulda put the fuckin'

?: Gotta put that sign on the front, man

?: Got to get that sign on the front

?: sign of the bass player

Aynsley: Because I. .. I’m gonna have to find I’m gonna take about five

minutes with the other thing in there in time to go on

?: Get some more weirdness

?: Hey man

?: Hey, it’s far right here

?: together?

?: It’s far right there

?: Well.

.

?: Perverse!

George: Hey, I’m still an hour here

Mark: See it, my washboard’s in the car

?: What?

Aynsley: See, they gotta have two holes here

?: Ah!

Jeff: Yeah

?: Washboards.

.

Jeff: Oh we got our amps switched.

I should be having.

.

Mark:

If you do not hear me

You may now walk out

For I am here

And I am talking.

.

Mark: Allemaal schaatsen.

Alleen mannen!

Aynsley: Man, shou.

.. zou verdomme moeten zetten

?: Moet dat bordje op de voorkant zetten, man

?: Moet je dat bordje op de voorkant krijgen

?: teken van de bassist

Aynsley: Omdat ik... ik zal moeten zien te vinden dat ik er ongeveer vijf voor nodig heb

minuten met het andere er in op tijd om verder te gaan

?: Krijg wat meer gekheid

?: Hey man

?: Hé, het is helemaal hier

?: samen?

?: Het is helemaal daar

?: We zullen.

.

?: Pervers!

George: Hé, ik ben hier nog een uur

Mark: Zie je wel, mijn wasbord ligt in de auto

?: Wat?

Aynsley: Kijk, ze moeten hier twee gaten hebben

?: Ah!

Jef: Ja

?: Wasborden.

.

Jeff: Oh, we hebben onze versterkers omgewisseld.

Ik zou moeten hebben.

.

Markering:

Als je me niet hoort

Je mag nu naar buiten lopen

Want ik ben hier

En ik heb het.

.