Gestern ist schon vergangen - Frank Schöbel
С переводом

Gestern ist schon vergangen - Frank Schöbel

Альбом
Hautnah
Год
2012
Язык
`Duits`
Длительность
212820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gestern ist schon vergangen , artiest - Frank Schöbel met vertaling

Tekst van het liedje " Gestern ist schon vergangen "

Originele tekst met vertaling

Gestern ist schon vergangen

Frank Schöbel

Оригинальный текст

Wieder wird es morgen und du bist nicht da

Es kann nie mehr werden wie es einmal war

Es ist schwer alleine es war schwer mit dir

Du bist schon fern und doch noch hier

Unsre großen Träume oft gebaut auf Sand

Alles was uns trennte und was uns verband

Hab ich nicht vergessen bleibt ein Teil von mir

Ein Schmerz den ich manchmal noch spür

Gestern ist schon vergangen doch nicht einfach vorbei

Meine Welt hat neu angefangen etwas kalt aber frei

Ich lauf durch die Strassen die so anders sind

Manchmal bin ich hilflos wie ein kleines Kind

Ich hab viel gewonnen ich hab viel verlorn

Weiterleben ohne Liebe lohnt sich nicht

Und fühl mich doch wie neu geborn

Gestern ist schon vergangen doch nicht einfach vorbei

Meine Welt hat neu angefangen etwas kalt aber frei

Gestern ist schon vergangen doch nicht einfach vorbei

Meine Welt hat neu angefangen etwas kalt aber frei

Die Welt hat neu angefangen kalt aber frei

Перевод песни

Het is weer ochtend en je bent er niet

Het kan nooit meer zijn zoals het was

Het is moeilijk alleen, het was moeilijk met jou

Je bent al ver weg en toch ben je er nog

Onze grote dromen zijn vaak gebouwd op zand

Alles wat ons scheidde en wat ons verbond

Als ik het niet vergeten ben, blijft er een deel van mij over

Een pijn die ik soms nog voel

Gisteren is voorbij maar niet zomaar voorbij

Mijn wereld is opnieuw begonnen, een beetje koud maar vrij

Ik loop door de straten die zo anders zijn

Soms ben ik hulpeloos als een klein kind

Ik heb veel gewonnen, ik heb veel verloren

Leven zonder liefde is het niet waard

En toch voel ik me herboren

Gisteren is voorbij maar niet zomaar voorbij

Mijn wereld is opnieuw begonnen, een beetje koud maar vrij

Gisteren is voorbij maar niet zomaar voorbij

Mijn wereld is opnieuw begonnen, een beetje koud maar vrij

De wereld is opnieuw begonnen, koud maar vrij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt