Hieronder staat de songtekst van het nummer No Te Vayas , artiest - Frank Reyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Reyes
Cuando quieras irte dimelo y me ire contigo amor
Aunque no sera facil dejarte libre el camino
Despues que sembraste tanto amor en mi corazon
No sera facil par ti liberarte de mi…
Contigo aprendi que en un beso se entrega el alma
Y que una caricia vale mas que mil palabras
Te debo todo lo que del amor aprendi
Que sentido tendria mi vida si no estas aqui…
No te vayas no, ne me dejes en esta agonia
Sabes que eres tu la vida mia
Y no podria vivir sin ti, no no no…
No te vayas no, no me dejes en esta agonia
Sabes que eres tu la vida mia
Y no podria vivir sin ti no, no, no…
Contigo aprendi que en un beso se entraga el alma
Amor, y que una caricia vale mas mil palabras
Te debo todo lo que del amor aprendi
Que sentido tendria mi vida si no estas aqui…
No te vayas no, ne me dejes en esta agonia
Sabes que eres tu la vida mia
Y no podria vivir sin ti, no, no, no…
No te vayas no, no me dejes en esta agonia
Sabes que eres tu la vida mia
Y no podria vivir sin ti no, no, no…
Als je weg wilt, zeg het me en ik ga met je mee, liefs
Hoewel het niet gemakkelijk zal zijn om je weg vrij te laten
Nadat je zoveel liefde in mijn hart hebt gezaaid
Het zal niet gemakkelijk voor je zijn om jezelf van mij te bevrijden...
Met jou heb ik geleerd dat in een kus de ziel wordt verlost
En dat een streling meer zegt dan duizend woorden
Ik ben je alles verschuldigd wat ik over liefde heb geleerd
Welke zin zou mijn leven hebben als jij er niet was...
Ga niet, nee, laat me niet achter in deze doodsangst
Je weet dat je mijn leven bent
En ik zou niet zonder jou kunnen leven, nee nee nee...
Ga niet, nee, laat me niet achter in deze doodsangst
Je weet dat je mijn leven bent
En ik zou niet zonder jou kunnen leven nee, nee, nee...
Met jou heb ik geleerd dat in een kus de ziel zich overgeeft
Liefde, en dat een streling meer zegt dan duizend woorden
Ik ben je alles verschuldigd wat ik over liefde heb geleerd
Welke zin zou mijn leven hebben als jij er niet was...
Ga niet, nee, laat me niet achter in deze doodsangst
Je weet dat je mijn leven bent
En ik zou niet zonder jou kunnen leven, nee, nee, nee...
Ga niet, nee, laat me niet achter in deze doodsangst
Je weet dat je mijn leven bent
En ik zou niet zonder jou kunnen leven nee, nee, nee...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt