Hieronder staat de songtekst van het nummer Il solito stupido , artiest - Franco Ricciardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Franco Ricciardi
Mi annoio perché
Non parlo con te
Se muoio è perché
Non vivi per me
Non mi basta più
Tornare alle tre
E berci un po' su
Per poi ridere
Se penso che
Soltanto un anno fa
Volevi dividere
La vita con me a metà
E invece io
Che sono uno stupido
Ho fatto di tutto per
Trovarmi da solo qua
Io parlerò di te
Scriverò di te
Sui muri, sulla pelle
E tutti i fogli
Che per caso troverò
Ti porterò con me
E parlerò di te
Racconterò di te
A un muro, a un talismano
A una ragazza
Che per caso ascolterà
E si innamorerà
C'è un posto che io
Ho visto con te
Ci ritornerò per non perdere
Le tracce di te, le parole
Che porto con me
Poi ridere
E invece io
Il solito stupido
Ho fatto di tutto per
Trovarmi da solo qua
Io parlerò di te
E scriverò di te
Sui muri, sulla pelle
E tutti i fogli
Che per caso troverò
Ti porterò con me
E parlerò di te
Racconterò di te
A un muro, a un talismano
A una ragazza
Che per caso ascolterà
E si innamorerà
Se penso che
Soltanto un anno fa
Volevi dividere
La vita con a metà
Ik verveel me omdat
ik praat niet met je
Als ik sterf, is dat omdat
Je leeft niet voor mij
Het is niet meer genoeg voor mij
Kom om drie uur terug
En drink er maar een glaasje op
Lach dan
Als ik dat denk
Nog maar een jaar geleden
Je wilde delen
Half leven met mij
En in plaats daarvan ik
Dat ik een dwaas ben
Ik heb alles gedaan voor
Vind mij hier alleen
Ik zal over je praten
Ik zal over je schrijven
Op de muren, op de huid
En alle lakens
Die ik bij toeval zal vinden
Ik neem je mee
En ik zal over jou praten
Ik zal over je vertellen
Naar een muur, naar een talisman
naar een meisje
Wie zal er toevallig luisteren
En hij zal verliefd worden
Er is een plek waar ik
ik zag met je
Ik zal terugkeren om niet te missen?
De sporen van jou, de woorden
Die ik bij me heb
Lach dan
En in plaats daarvan ik
de gebruikelijke dwaas
Ik heb alles gedaan voor
Vind mij hier alleen
Ik zal over je praten
En ik zal over jou schrijven
Op de muren, op de huid
En alle lakens
Die ik bij toeval zal vinden
Ik neem je mee
En ik zal over jou praten
Ik zal over je vertellen
Naar een muur, naar een talisman
naar een meisje
Wie zal er toevallig luisteren
En hij zal verliefd worden
Als ik dat denk
Nog maar een jaar geleden
Je wilde delen
Leven met de helft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt