Il Mondo - Francisco
- Jaar van uitgave: 2009
- Taal: Italiaans
- Duur: 2:58
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il Mondo , artiest - Francisco met vertaling
Tekst van het liedje " Il Mondo "
Originele tekst met vertaling
Il Mondo
Francisco
Originele tekst
No, stanotte amore
Non ho più pensato ha te
Ho aperto gli occhi
Per guardare intorno a me
E intorno ha me
Girava il mondo come sempre
Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me
Un mondo
Soltanto adesso, io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Gira, il mondo gira
Nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati
Con gli amori già finiti
Con la gioia e col dolore
Della gente come me
Un mondo
Soltanto adesso, io ti guardo
Nel tuo silenzio io mi perdo
E sono niente accanto a te
Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Oh Il mondo
Il mondo
Non si é fermato mai un momento
La notte insegue sempre il giorno
Ed il giorno verrà
Stanotte amore non ho più pensato ha te
Stanotte amore non ho più pensato ha te
Stanotte amore non ho più pensato ha te
Liedvertaling
Nee, vanavond liefde
Ik dacht niet meer aan jou
Ik opende mijn ogen
Om me heen kijken
En hij heeft mij om zich heen
Zoals altijd reisde hij de wereld rond
Draai, de wereld draait
In de oneindige ruimte
Met pasgeboren liefdes
Met liefdes al voorbij
Met vreugde en met pijn
Van mensen zoals ik
Een wereld
Pas nu kijk ik naar jou
In jouw stilte raak ik verdwaald
En ik ben niets naast jou
De wereld
Hij stopte geen moment
De nacht volgt altijd op de dag
En de dag zal komen
Draai, de wereld draait
In de oneindige ruimte
Met pasgeboren liefdes
Met liefdes al voorbij
Met vreugde en met pijn
Van mensen zoals ik
Een wereld
Pas nu kijk ik naar jou
In jouw stilte raak ik verdwaald
En ik ben niets naast jou
De wereld
Hij stopte geen moment
De nacht volgt altijd op de dag
En de dag zal komen
Oh de wereld
De wereld
Hij stopte geen moment
De nacht volgt altijd op de dag
En de dag zal komen
Vannacht mijn lief, ik dacht niet meer aan je
Vannacht mijn lief, ik dacht niet meer aan je
Vannacht mijn lief, ik dacht niet meer aan je
Andere nummers van deze artiest:
Pedacito De Cielo
Anibal Troilo, Fiorentino, Francisco • 2009
Hasta Amarte
Francisco, Ana Maria • 1994
Percal
Anibal Troilo, Fiorentino, Francisco • 2009
Barrio De Tango
Anibal Troilo, Fiorentino, Francisco • 2009
How It's Supposed To Be
Francisco • 2021
Dip Out Of The Club
Francisco • 2021
Take A Good Look Around
Emilio Rojas, Francisco • 2013
Love in the Morning (My Sex.O.S.)
Alex C. feat. Francisco, Alex C., Francisco • 2012
Dueño de nada
Francisco • 2011
Lo mejor de tu vida
Francisco • 2011
Guaranteed Love
Francisco • 2021
Procuro olvidarte
Francisco • 2011
I Will Be There
Francisco • 2021
Todo se derrumbó
Francisco • 2011
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt