Telecaster - Francis Cabrel

Je rêvais d’aventures

D’emprunter la voiture de mon père

D’aller traîner dans les bars

Sur le modèle Rock Star, Angleterre

J’rêvais de traverser la Manche

Accroché aux hanches de ma Telecaster

C'étaient des nuits toutes d’un bloc

À creuser dans le Rock and Roll mystère

Jusqu'à trouver la note

Qui aurait mis tous mes potes d'équerre

Comme le noyé à la branche

Accroché au manche de ma Telecaster

J’espérais qu’il reste une place de libre

Une heure de gloire

Quelque chose entre Gershwin et Mozart

Des places il n’en restait aucune

J’suis parti jouer pour pas une thune

Et «nowhere»

Des câbles pleins de bière

Et les amplis qui pèsent un enfer

Sur toutes les mauvaises planches

Accroché aux hanches de ma Telecaster

J’espérais qu’il reste une place de libre

Une heure de gloire

Quelque part entre Hendrix et Mozart

Et puis j’ai croisé cette fille

Ça m’a fait l’effet d’une aiguille, d’un éclair

J’ai joué des tonnes de blues

Dans toutes les caves de Toulouse pour lui plaire

Debout dans la lumière blanche

Accroché au manche de ma Telecaster

Ik droomde van avonturen

Om de auto van mijn vader te lenen

Om rond te hangen in bars

Gemodelleerd naar Rock Star, Engeland

Ik droomde ervan het Engelse Kanaal over te steken

Hangend op de heupen van mijn Telecaster

Het waren nachten allemaal in één blok

Om in het Rock and Roll-mysterie te graven

Tot je het briefje vindt

Wie zou al mijn vrienden hebben gekwadrateerd

Zoals de verdronken bij de tak

Hangend aan het handvat van mijn Telecaster

Ik hoopte dat er nog een vacature was

Een uur van glorie

Iets tussen Gershwin en Mozart

Er waren geen stoelen meer over

Ik ging weg om te spelen voor geen cent

en "nergens"

Kabels vol bier

En de versterkers die de hel wegen

Op alle verkeerde borden

Hangend op de heupen van mijn Telecaster

Ik hoopte dat er nog een vacature was

Een uur van glorie

Ergens tussen Hendrix en Mozart

En toen kwam ik dit meisje tegen

Het voelde als een naald voor mij, als een bliksem

Ik speelde tonnen blues

In alle kelders van Toulouse om hem te plezieren

Staande in het witte licht

Hangend aan het handvat van mijn Telecaster