Hieronder staat de songtekst van het nummer Pull Me Through , artiest - Foy Vance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foy Vance
Searching for something
When I discovered you
You fill me up with fire
And I crashed on the rocks of desire
And you picked me up
With your hand
And made me feel like a man
It’s simple but oh so true
And all this when I met you
When I was cold
And feeling shot through
With heartache I was naked
And then I fell true
But just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
I’m discovering in this life
It’s not clear what’s wrong and what’s
Right
And though I make wondrous designs
Small foxes spoil the vines
When I was cold
And feeling shot through
With heartache I was naked
Then I fell true
Just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
One day I’ll pass from this life
And I’ll feel of peace inside
If with the last breath I drew
My eyes could rest on you
When I was cold
Feeling shot through
With heartache I was naked
Then I fell true
And just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
Oh you pull me through
You pull me through
Op zoek naar iets
Toen ik je ontdekte
Je vult me met vuur
En ik crashte op de rotsen van verlangen
En je hebt me opgehaald
Met jouw hand
En ik voelde me een man
Het is eenvoudig maar oh zo waar
En dit alles toen ik je ontmoette
Toen ik het koud had
En het gevoel hebben dat je er doorheen bent geschoten
Met verdriet was ik naakt
En toen viel ik waar
Maar net toen ik aan het verdrinken was
en blauw
Je trekt me erdoorheen
Je trekt me erdoorheen
Ik ontdek in dit leven
Het is niet duidelijk wat er mis is en wat
Rechts
En hoewel ik wonderbaarlijke ontwerpen maak
Kleine vossen bederven de wijnstokken
Toen ik het koud had
En het gevoel hebben dat je er doorheen bent geschoten
Met verdriet was ik naakt
Toen viel ik waar
Net toen ik aan het verdrinken was
en blauw
Je trekt me erdoorheen
Je trekt me erdoorheen
Op een dag zal ik uit dit leven verdwijnen
En ik zal van binnen vrede voelen
Als met de laatste adem ik trok
Mijn ogen kunnen op jou rusten
Toen ik het koud had
Doorgeschoten voelen
Met verdriet was ik naakt
Toen viel ik waar
En net toen ik aan het verdrinken was
en blauw
Je trekt me erdoorheen
Je trekt me erdoorheen
Oh, je trekt me erdoorheen
Je trekt me erdoorheen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt