Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Born , artiest - Foy Vance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foy Vance
I was born in The Vale of Angels
By the sea in the year 1974
In time for Christmas
To my father Hugh and my mother Anna Jean
For a while I walked in the ways of Jesus
Served me well enough it seems
Come to find Jesus doesn’t need us
To be any more than we need him to be
I’ve heard talk like they knew about heaven
I can’t help but seed the seams
And we could pull that thread and make two cloths to clean us
So all that I know is all I’ll tell to thee
I was born in The Vale of Angels
By the sea in the year 1974
In time for Christmas
To my father Hugh and my mother Anna Jean
I was at war with that wild religion
And it revealed itself to me
And it slapped me sore enough to force some good decisions
Give me ears to hear and eyes by which to see
Oh, and I heard talk about a hell beneath us
Fires burn for eternity
But we’re all just dust for those around to see us
So all that I know is all I tell to be
I was born in The Vale of Angels
By the sea in the year 1974
In time for Christmas
To my father Hugh and my mother Anna Jean
To my father Hugh and my mother Anna Jean
Ik ben geboren in The Vale of Angels
Aan zee in het jaar 1974
Op tijd voor Kerstmis
Aan mijn vader Hugh en mijn moeder Anna Jean
Een poosje wandelde ik in de wegen van Jezus
Heeft me goed genoeg gediend, zo lijkt het
Kom om te ontdekken dat Jezus ons niet nodig heeft
Om meer te zijn dan we nodig hebben dat hij is
Ik heb horen praten alsof ze wisten van de hemel
Ik kan het niet helpen, maar zaai de naden
En we kunnen aan die draad trekken en twee doeken maken om ons schoon te maken
Dus alles wat ik weet, is alles wat ik je zal vertellen
Ik ben geboren in The Vale of Angels
Aan zee in het jaar 1974
Op tijd voor Kerstmis
Aan mijn vader Hugh en mijn moeder Anna Jean
Ik was in oorlog met die wilde religie
En het onthulde zichzelf aan mij
En het deed me pijn genoeg om een aantal goede beslissingen te forceren
Geef me oren om te horen en ogen om te zien
Oh, en ik hoorde praten over een hel onder ons
Vuren branden voor de eeuwigheid
Maar we zijn allemaal maar stof voor de mensen om ons heen om ons te zien
Dus alles wat ik weet is alles wat ik zeg te zijn
Ik ben geboren in The Vale of Angels
Aan zee in het jaar 1974
Op tijd voor Kerstmis
Aan mijn vader Hugh en mijn moeder Anna Jean
Aan mijn vader Hugh en mijn moeder Anna Jean
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt