Hieronder staat de songtekst van het nummer An érè , artiest - Foxy myller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxy myller
Anh anh ouh ouh…
Anh anh ouh ouh…
An ké finn' pa rivé an jou
An ka travay rèd pandan si tan
An ké finn' pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)
An ké finn' pa rivé an jou
An ka travay rèd pandan si tan
An ké finn' pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)…an érè!!
Tou Sa sav anéantiw anlo
Fò ou fò pou chanjé nivo
Si ou pa jan fè Sa ki fo
Sa ké dé fwa pli rèd pou yo (an érè!)
Ou fè tou’t fanmi aw La penn'
Pas’s sé yo sèl ki enmé vou
É ki ké sav kenn'
An ni anlo travay a fè
Pou manman pé fièw dè mwen
É an suw kè Sa posib
Jis fow ni volonté osi
An ja rivé tro lwen jodi
A pa La an kay abouti, abouti
An ké finn' pa rivé an jou
An ka travay rèd pandan si tan
An ké finn' pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)
An ké finn' pa rivé an jou
An ka travay rèd pandan si tan
An ké finn' pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)…an érè!!
Sa té rèd men ou lévé nou jan ou pé
Ou ka fè Sa ki fo pou nou réisi
Lévé gran bonè pou pé ban nou manjé
Ou pa jan lagé o moman difisil
É mwen an fé yen ki bétiz
An moso fénéantiz
An ka avoué padon manman an ay tro lwen
An ka diw mèsi pou tou Sa ou té di mwen
Sa fè mwen êt an non’m pli réfléchi
An ké finn' pa rivé an jou
An ka travay rèd pandan si tan
An ké finn' pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)
An ké finn' pa rivé an jou
An ka travay rèd pandan si tan
An ké finn' pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)…
Anh anh ouh ouh...
Anh anh ouh ouh...
De dag is nog niet gekomen
Kan zo lang hard werken
Toen de dag niet kwam (anh anh ouh ouuh)
De dag is nog niet gekomen
Kan zo lang hard werken
Toen de dag niet kwam (anh anh ouh ouuh)… ten onrechte !!
Alles wat je kunt leren
Zorg ervoor dat u van niveau verandert
Als je niet doet wat verkeerd is
Dat is twee keer zo moeilijk voor hen (fout!)
Je bent ook een familielid.
Zij zijn de enigen die van je houden
Wie weet?
Laten we de klus klaren
Voor mijn moeder om trots op mij te zijn
Het is mogelijk
Net voor ni zal ook
We hebben een lange weg afgelegd vandaag
Het is niet het einde van het huis
De dag is nog niet gekomen
Kan zo lang hard werken
Toen de dag niet kwam (anh anh ouh ouuh)
De dag is nog niet gekomen
Kan zo lang hard werken
Toen de dag niet kwam (anh anh ouh ouuh)… ten onrechte !!
Het was moeilijk, maar je hebt ons wakker gemaakt
Je kunt doen wat verkeerd is om te slagen
Sta vroeg op om ons te voeden
Je bent niet in oorlog in moeilijke tijden
En ik doe iets doms
In een stuk feniks
Toegegeven, de vergeving van de moeder is te ver weg
Bedankt voor alles wat je hebt gezegd
Dat maakt me meer nadenkend
De dag is nog niet gekomen
Kan zo lang hard werken
Toen de dag niet kwam (anh anh ouh ouuh)
De dag is nog niet gekomen
Kan zo lang hard werken
Ané finn 'pa rivé an jou (anh anh ouh ouuh)…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt