Afterhour - Fourty
С переводом

Afterhour - Fourty

Год
2021
Язык
`Duits`
Длительность
203250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Afterhour , artiest - Fourty met vertaling

Tekst van het liedje " Afterhour "

Originele tekst met vertaling

Afterhour

Fourty

Оригинальный текст

Die Stadt ist hell, die Seele schwarz, komm in meine Suite

Und wir bleiben wach, egal, wie lang es dauert

Nein, du brauchst kein' Schlaf, hab bunte Smarties in den Jeans

Babe, ich grinde mit dir durch die Afterhour

Ihr Puls steig, sie tanzt im Moonlight

Ein Moment für uns zwei, es ist kurz vor halb 4

Vergiss die Uhrzeit, es geht um good Vibes

Sag, gehen wir zu weit?

Afterhour bei mir

Ihr Puls steig, sie tanzt im Moonlight

Ein Moment für uns zwei, es ist kurz vor halb 4

Vergiss die Uhrzeit, es geht um good Vibes

Sag, gehen wir zu weit?

Afterhour bei mir

Weißwein in meinem Glas, bitte sag deinen Namen

Sind deine Freundinnen schon weg oder bist du alleine da?

(Sag mir)

Ich habs dir gleich gesagt, ich will nur eine Nacht (Oh-ja)

Der weiße Teufel spricht aus dir, auch wenn du noch Zweifel hast

Komm mit mir, bleib mit mir, von 1 bis 4 Lines auf dem Glas, Babe

Wie Cola für ein' die Zeit gefriert, komm reis mit mir quer durch die Matrix

Nein, du brauchst kein' Schlaf, hab bunte Smarties in den Jeans

Babe, ich grinde mit dir durch die Afterhour

Ihr Puls steig, sie tanzt im Moonlight

Ein Moment für uns zwei, es ist kurz vor halb 4

Vergiss die Uhrzeit, es geht um good Vibes

Sag, gehen wir zu weit?

Afterhour bei mir

Ihr Puls steig, sie tanzt im Moonlight

Ein Moment für uns zwei, es ist kurz vor halb 4

Vergiss die Uhrzeit, es geht um good Vibes

Sag, gehen wir zu weit?

Afterhour bei mir

Baby, der Schmerz hält wach, vielleicht wird es die letzte Nacht

Was dich nicht killt oder stärker macht, bringt dir irgendwann 'nen Herzinfarkt

Ich weiß nicht, wo das Limit ist, das alles hier vergiftet mich, ja

Lass den Vorhang zu, ich bitte dich, dein Blut sieht aus wie Lippenstift

Augenringe, tausend Bilder, taub und blind, ja, ich fühle den Nahtod

Verrauchtes Zimmer, grau und finster, blaue Lichter komm' uns jetzt abholen

Nein, du brauchst kein' Schlaf, hab bunte Smarties in den Jeans

Babe, ich grinde mit dir durch die Afterhour

Ihr Puls steig, sie tanzt im Moonlight

Ein Moment für uns zwei, es ist kurz vor halb 4

Vergiss die Uhrzeit, es geht um good Vibes

Sag, gehen wir zu weit?

Afterhour bei mir

Ihr Puls steig, sie tanzt im Moonlight

Ein Moment für uns zwei, es ist kurz vor halb 4

Vergiss die Uhrzeit, es geht um good Vibes

Sag, gehen wir zu weit?

Afterhour bei mir

Die Stadt ist hell, die Seele schwarz, komm in meine Suite

Und wir bleiben wach, egal, wie lang es dauert

Nein, du brauchst kein' Schlaf, hab bunte Smarties in den Jeans

Babe, ich grinde mit dir durch die Afterhour

Перевод песни

De stad is helder, de ziel is zwart, kom in mijn suite

En we blijven wakker, hoe lang het ook duurt

Nee, je hebt geen slaap nodig, ik heb kleurrijke Smarties in mijn spijkerbroek

Schat, ik zal na sluitingstijd met je malen

Haar hartslag stijgt, ze danst in het maanlicht

Een momentje voor ons tweeën, het is bijna half drie

Vergeet de tijd, het gaat om goede vibes

Zeg, gaan we te ver?

Na uur bij mij thuis

Haar hartslag stijgt, ze danst in het maanlicht

Een momentje voor ons tweeën, het is bijna half drie

Vergeet de tijd, het gaat om goede vibes

Zeg, gaan we te ver?

Na uur bij mij thuis

Witte wijn in mijn glas, zeg alsjeblieft je naam

Zijn je vrienden al weg of ben je alleen?

(Zeg eens)

Ik zei het je meteen, ik wil gewoon een nacht (Oh-ja)

De witte duivel spreekt door je heen, ook als je nog twijfelt

Kom met me mee, blijf bij me, van 1 tot 4 lijnen op het glas, schat

Zoals coke een tijdje bevriest, reis met me mee over de matrix

Nee, je hebt geen slaap nodig, ik heb kleurrijke Smarties in mijn spijkerbroek

Schat, ik zal na sluitingstijd met je malen

Haar hartslag stijgt, ze danst in het maanlicht

Een momentje voor ons tweeën, het is bijna half drie

Vergeet de tijd, het gaat om goede vibes

Zeg, gaan we te ver?

Na uur bij mij thuis

Haar hartslag stijgt, ze danst in het maanlicht

Een momentje voor ons tweeën, het is bijna half drie

Vergeet de tijd, het gaat om goede vibes

Zeg, gaan we te ver?

Na uur bij mij thuis

Schat, de pijn houdt je wakker, misschien is het de laatste nacht

Wat je niet doodt of je sterker maakt, zal je uiteindelijk een hartaanval bezorgen

Ik weet niet waar de limiet is, alles hier vergiftigt me, ja

Laat het gordijn neer, alsjeblieft, je bloed lijkt op lippenstift

Donkere kringen, duizend foto's, doof en blind, ja, ik voel me bijna dood

Rokerige kamer, grijze en donkere, blauwe lichten komen ons nu ophalen

Nee, je hebt geen slaap nodig, ik heb kleurrijke Smarties in mijn spijkerbroek

Schat, ik zal na sluitingstijd met je malen

Haar hartslag stijgt, ze danst in het maanlicht

Een momentje voor ons tweeën, het is bijna half drie

Vergeet de tijd, het gaat om goede vibes

Zeg, gaan we te ver?

Na uur bij mij thuis

Haar hartslag stijgt, ze danst in het maanlicht

Een momentje voor ons tweeën, het is bijna half drie

Vergeet de tijd, het gaat om goede vibes

Zeg, gaan we te ver?

Na uur bij mij thuis

De stad is helder, de ziel is zwart, kom in mijn suite

En we blijven wakker, hoe lang het ook duurt

Nee, je hebt geen slaap nodig, ik heb kleurrijke Smarties in mijn spijkerbroek

Schat, ik zal na sluitingstijd met je malen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt