Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddies , artiest - Fortunes. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fortunes.
I know these answers scare us
We try keeping up appearances
So young to be asking the question
But we both did have young parents
Want them to be grandparents
How mine were before them
Our folks, the tale’s told
Of times from way back when
To their grandkids they’ll tell of us I’d love to meet our children
I’d love to meet our children
I am devoted to you
Let’s get married, we can be daddies I am devoted to you
Rainbow profiles, see them filing on through
We’ve matched our palettes, our suits and flowers
Bring on the presents
Low lit, it’s dim, flattering
Chit chat so chill, teeth chattering
Hoop to score, he the hoop, me the chatter rings
Nut to bolt, nail to hammer, his hand, my ring
Bolted, holy matrimony
Black hole, new dimension, fairy tale story
Story book romance, first hand fantasy
Tonight I took the chance, asked his hand, he the man for me
I demand to be his
Always planned to be his
That’s the goal, the hoop to score (alley-oop)
Can I put a ring on it?
(swish)
I dig the fit, so can I put a ring on it?
I am devoted to you
Let’s get married, we can be daddies I am devoted to you
Rainbow profiles, see them filing on through
We’ve matched our palettes, our suits and flowers
Bring on the presents
Your presence and love is a gift
A gift
Acceptance and love is a gift A gift
The heart and crown in two hands
A clatter charm where my earring hangs
Worn depending, long I’ve let swing
But cast the wedding bands
I’ve saved it up, the couple of grand
The heart and crown in two hands (heart and crown) (in two hands)
A clatter charm where my earring hangs (clatter charm) (earring hangs) Worn
depending, long I’ve let swing (long I’ve let swing)
But cast the wedding bands (cast the wedding bands)
I’ve saved it up, the couple of grand (couple grand, couple grand)
I am devoted to you
Let’s get married, we can be daddies I am devoted to you
Rainbow profiles, see them filing on through
We’ve matched our palettes, our suits and flowers
Bring on the presents
Your presence and love is a gift
I am devoted to you
Let’s get married, we can be daddies
I am devoted to you (devoted, devoted, devoted to you)
Rainbow profiles, see them filing on through
We’ve matched our palettes, our suits and flowers
Bring on the presents
Your presence and love is a gift
A gift
Acceptance and love is a gift
A gift
Ik weet dat deze antwoorden ons bang maken
We proberen de schijn op te houden
Zo jong om de vraag te stellen
Maar we hadden allebei jonge ouders
Wil je dat ze grootouders worden
Hoe de mijne voor hen waren
Onze mensen, het verhaal is verteld
Van tijden van lang geleden toen
Aan hun kleinkinderen zullen ze over ons vertellen dat ik graag onze kinderen zou ontmoeten
Ik zou graag onze kinderen willen ontmoeten
Ik ben toegewijd aan jou
Laten we trouwen, we kunnen papa's zijn. Ik ben toegewijd aan jou
Rainbow-profielen, zie hoe ze zich aanmelden via
We hebben onze paletten, onze pakken en bloemen op elkaar afgestemd
Kom maar op met de cadeautjes
Weinig verlicht, het is schemerig, flatterend
Chit-chat zo chill, klappertanden
Hoepel om te scoren, hij de hoepel, ik de chatter ringen
Moer tot bout, spijker tot hamer, zijn hand, mijn ring
Vastgebout, heilig huwelijk
Zwart gat, nieuwe dimensie, sprookjesverhaal
Verhalenboek romantiek, fantasie uit de eerste hand
Vanavond nam ik de kans, vroeg zijn hand, hij de man voor mij
Ik eis dat ik van hem ben
Altijd van plan geweest om van hem te zijn
Dat is het doel, de hoepel om te scoren (alley-oop)
Kan ik er een ring omdoen?
(zwiep)
Ik vind de pasvorm goed, dus kan ik er een ring omdoen?
Ik ben toegewijd aan jou
Laten we trouwen, we kunnen papa's zijn. Ik ben toegewijd aan jou
Rainbow-profielen, zie hoe ze zich aanmelden via
We hebben onze paletten, onze pakken en bloemen op elkaar afgestemd
Kom maar op met de cadeautjes
Je aanwezigheid en liefde is een geschenk
Een geschenk
Acceptatie en liefde is een geschenk Een geschenk
Het hart en de kroon in twee handen
Een kletterende charme waar mijn oorbel hangt
Gedragen afhankelijk, lang heb ik laten slingeren
Maar wierp de trouwringen
Ik heb het opgespaard, het paar van grand
Het hart en de kroon in twee handen (hart en kroon) (in twee handen)
Een kletterende bedel waar mijn oorbel hangt (kletterende bedel) (oorbel hangt) Versleten
afhankelijk, lang heb ik laten slingeren (lang heb ik laten slingeren)
Maar werp de trouwringen (giet de trouwringen)
Ik heb het opgespaard, het paar grand (paar grand, paar grand)
Ik ben toegewijd aan jou
Laten we trouwen, we kunnen papa's zijn. Ik ben toegewijd aan jou
Rainbow-profielen, zie hoe ze zich aanmelden via
We hebben onze paletten, onze pakken en bloemen op elkaar afgestemd
Kom maar op met de cadeautjes
Je aanwezigheid en liefde is een geschenk
Ik ben toegewijd aan jou
Laten we trouwen, we kunnen papa's zijn
Ik ben toegewijd aan jou (toegewijd, toegewijd, toegewijd aan jou)
Rainbow-profielen, zie hoe ze zich aanmelden via
We hebben onze paletten, onze pakken en bloemen op elkaar afgestemd
Kom maar op met de cadeautjes
Je aanwezigheid en liefde is een geschenk
Een geschenk
Acceptatie en liefde is een geschenk
Een geschenk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt