Hieronder staat de songtekst van het nummer 501's , artiest - Fortunes. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fortunes.
Damn that dude jeans look tight, I don’t mean skinny
The man tucked in t-shirt white, boy he so pretty
The way he stand, feet firmly planted
But he out this planet, sorry I got plans tonight
I think I need a fan, he heating up this tram ride
Reach for a pole
I hope he don’t notice he’s made my head light
I fall into him
As we break we’ve hit a red light
He squeezed my hand tight
Possum in the headlights
(Ooh) damn that dude jeans look tight, I don’t mean skinny
The man tucked in t-shirt white
Boy he so pretty
The way he stand, feet firmly planted
But he out this planet
Sorry I got plans tonight
By chance we’ve got the same stop
If not I would’ve made yours mine
Zone 2 I’d go for you so fine I would’ve gone to the end of the line
Zone 2 I’ve been there in my mind
Zone 2 id go there all there all the time
Come too?
We’ve got to get to mine
To see the planets realign
And line up they will (yeah they will)
Like extra on the moonlight
Could gaze for days
But he’s all I want in my sight
For days he stays, as if sun never came and gave us time
We’ve been heating up the room right
Fire to my air sign
Its pretty hot though I dunno
Maybe this is all a mirage
I’m real late what am I doing gotta go
Get off my stops long passed
Its pretty hot though I dunno
This is all a mirage
I’m real late what am I doing gotta go
Get off my stops long passed
But damn that dude jeans look tight
The man tucked in t-shirt white, boy he so pretty
The way he stand, feet firmly planted
But he out this planet, sorry I got plans tonight
Verdomme, die kerel-jeans ziet er strak uit, ik bedoel niet mager
De man in het witte t-shirt, jongen hij is zo mooi
De manier waarop hij staat, voeten stevig geplant
Maar hij van deze planeet, sorry dat ik vanavond plannen heb
Ik denk dat ik een fan nodig heb, hij warmt deze tramrit op
Reik naar een paal
Ik hoop dat hij niet merkt dat hij mijn hoofd licht maakt
Ik val in hem
Terwijl we doorbreken, hebben we een rood licht geraakt
Hij kneep in mijn hand
Opossum in de koplampen
(Ooh) verdomme, die kerel-jeans ziet er strak uit, ik bedoel niet mager
De man met een wit T-shirt aan
Jongen, hij is zo mooi
De manier waarop hij staat, voeten stevig geplant
Maar hij van deze planeet
Sorry, ik heb plannen voor vanavond
Toevallig hebben we dezelfde halte
Anders had ik de jouwe de mijne gemaakt
Zone 2 Ik zou voor je gaan, zo fijn dat ik tot het einde van de rij zou zijn gegaan
Zone 2 Ik ben daar in mijn gedachten geweest
Zone 2 id, ga daar altijd heen
Kom ook?
We moeten naar de mijne gaan
Om de planeten opnieuw uit te lijnen
En in de rij zullen ze (ja dat zullen ze)
Like extra op het maanlicht
Kon dagen staren
Maar hij is alles wat ik wil in mijn ogen
Dagenlang blijft hij, alsof de zon nooit kwam en ons tijd gaf
We hebben de kamer goed opgewarmd
Vuur naar mijn luchtteken
Het is behoorlijk heet, maar ik weet het niet
Misschien is dit allemaal een luchtspiegeling
Ik ben erg laat, wat moet ik doen?
Stap uit mijn haltes die al lang voorbij zijn
Het is behoorlijk heet, maar ik weet het niet
Dit is allemaal een luchtspiegeling
Ik ben erg laat, wat moet ik doen?
Stap uit mijn haltes die al lang voorbij zijn
Maar verdomme die kerel jeans ziet er strak uit
De man in het witte t-shirt, jongen hij is zo mooi
De manier waarop hij staat, voeten stevig geplant
Maar hij van deze planeet, sorry dat ik vanavond plannen heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt