Hieronder staat de songtekst van het nummer My Friends Save Me , artiest - Forever The Sickest Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever The Sickest Kids
I say wisdom’s wasted on the old
Embrace mistakes and let it roll, whoa
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
I used to think live fast die young
When every ounce is spent I’m done, whoa
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
Overwhelming temptation has done me in
When I overcome it comes over again
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I hit the wall
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do
That could save me like you
Do-do-do, do-do-do, do-do-do…
I drove my life into the ground
The safety net has been cut down, oh no
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
My reserves are all bone dry
I’ve had my fill of humble pie, whoa
Do-do-do, do-do-do, do-do-do
Overwhelming temptation has done me in
When I overcome it comes over again
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I hit the wall
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do
That could save me like you
Overwhelming temptation has done me in
When I overcome it comes over again
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I’m against the wall
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do
That could save me like…
My friends save me, they break my fall
My judgement’s hazy, when I’m against the wall
If I come up short they help me stand tall
There’s nothing in this world that I can do
That could save me like you
Ik zeg dat wijsheid wordt verspild aan het oude
Omarm fouten en laat het rollen, whoa
Do-do-do, doe-do-do, doe-doe
Ik dacht altijd: leef snel, sterf jong
Als elk ons op is, ben ik klaar, whoa
Do-do-do, doe-do-do, doe-doe
Overweldigende verleiding heeft me in de steek gelaten
Als ik overwin, komt het weer over
Mijn vrienden redden me, ze breken mijn val
Mijn oordeel is wazig, wanneer ik de muur raak
Als ik te kort kom, helpen ze me overeind te blijven
Er is niets in deze wereld dat ik kan doen
Dat zou mij kunnen redden, net als jij
Do-do-do, do-do-do, do-do-do…
Ik dreef mijn leven de grond in
Het vangnet is verkleind, oh nee
Do-do-do, doe-do-do, doe-doe
Mijn reserves zijn allemaal kurkdroog
Ik heb genoeg van bescheiden taart, whoa
Do-do-do, doe-do-do, doe-doe
Overweldigende verleiding heeft me in de steek gelaten
Als ik overwin, komt het weer over
Mijn vrienden redden me, ze breken mijn val
Mijn oordeel is wazig, wanneer ik de muur raak
Als ik te kort kom, helpen ze me overeind te blijven
Er is niets in deze wereld dat ik kan doen
Dat zou mij kunnen redden, net als jij
Overweldigende verleiding heeft me in de steek gelaten
Als ik overwin, komt het weer over
Mijn vrienden redden me, ze breken mijn val
Mijn oordeel is wazig als ik tegen de muur sta
Als ik te kort kom, helpen ze me overeind te blijven
Er is niets in deze wereld dat ik kan doen
Dat zou me kunnen redden als...
Mijn vrienden redden me, ze breken mijn val
Mijn oordeel is wazig als ik tegen de muur sta
Als ik te kort kom, helpen ze me overeind te blijven
Er is niets in deze wereld dat ik kan doen
Dat zou mij kunnen redden, net als jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt