Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way She Moves , artiest - Forever The Sickest Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever The Sickest Kids
It’s getting late
Your eyes are closed and mine are wide awake
(But still)
I can never go on
I can never go on, like
(Just like)
I’m begging just to see your eyes again
I can never go on
(I can never go on)
Should I even care that you didn’t say anything?
I tried to do my best
Should have given her better things
Like rings and roses
Never do reply when I hint the message
I try to smell my best with a bottle of essence
Get to the point, style and romance
And I could never go on
I could never go on
The way she moves away, oh
I wanted her to stay a while
Don’t go home away, oh
The way she moves away, oh
I wanted her to stay a while
Don’t go home
Away, oh, whoa
She’s showing signs of motion
As she wipes the sleep away
I can get through this
I can get through this ride
You gotta give a little
But it takes a lot to get over you
'Cause it makes no sense to be permanent
If I can’t feel, right, right, right
The way she moves away, oh
I wanted her to stay a while
Don’t go home away, oh
The way she moves away, oh
I wanted her to stay a while
Don’t go home
Away, oh, whoa
It’s a terrible thing to know what you want
And to know you can’t have it at all
All I wanted was to let you know how I…
It’s a terrible thing
It’s a terrible, it’s a terrible thing
A terrible, terrible thing
The way she moves away, oh
I wanted her to stay a while
Don’t go home away, oh
The way she moves away, oh
I wanted her to stay a while
Don’t go home
Away
The way she moves
The way she moves
The way she moves
The way she moves
The way she moves
Het wordt laat
Jouw ogen zijn gesloten en de mijne zijn klaarwakker
(Maar nog steeds)
Ik kan nooit verder gaan
Ik kan nooit doorgaan, zoals
(Net als)
Ik smeek gewoon om je ogen weer te zien
Ik kan nooit verder gaan
(Ik kan nooit doorgaan)
Zou het me kunnen schelen dat je niets zei?
Ik heb geprobeerd mijn best te doen
Had haar betere dingen moeten geven
Zoals ringen en rozen
Reageer nooit als ik het bericht hint
Ik probeer op mijn best te ruiken met een fles essentie
Kom ter zake, stijl en romantiek
En ik zou nooit verder kunnen gaan
Ik zou nooit verder kunnen gaan
De manier waarop ze weggaat, oh
Ik wilde dat ze een tijdje bleef
Ga niet naar huis, oh
De manier waarop ze weggaat, oh
Ik wilde dat ze een tijdje bleef
Ga niet naar huis
Weg, oh, whoa
Ze vertoont tekenen van beweging
Terwijl ze de slaap wegveegt
Ik kan hier doorheen komen
Ik kom door deze rit
Je moet een beetje geven
Maar er is veel voor nodig om over je heen te komen
Omdat het geen zin heeft om permanent te zijn
Als ik niet kan voelen, goed, goed, goed
De manier waarop ze weggaat, oh
Ik wilde dat ze een tijdje bleef
Ga niet naar huis, oh
De manier waarop ze weggaat, oh
Ik wilde dat ze een tijdje bleef
Ga niet naar huis
Weg, oh, whoa
Het is verschrikkelijk om te weten wat je wilt
En om te weten dat je het helemaal niet kunt hebben
Ik wilde je alleen laten weten hoe ik...
Het is iets vreselijks
Het is vreselijk, het is vreselijk
Een vreselijke, vreselijke zaak
De manier waarop ze weggaat, oh
Ik wilde dat ze een tijdje bleef
Ga niet naar huis, oh
De manier waarop ze weggaat, oh
Ik wilde dat ze een tijdje bleef
Ga niet naar huis
Weg
De manier waarop ze beweegt
De manier waarop ze beweegt
De manier waarop ze beweegt
De manier waarop ze beweegt
De manier waarop ze beweegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt