Hieronder staat de songtekst van het nummer Catastrophe , artiest - Forever The Sickest Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever The Sickest Kids
wake up your a drama queen,
carry on like your supposed to be.
get way, hurry up, come on.
get away;
How long have you been in your bedroom?
it’s been 3 days straight with the sheets and your pillows.
the clock on the walls, a reminder of my father.
and all his entirely
I know that I shouldn’t let it get to me, but it does
and who am I kidding?
A dead end job and a lack of family.
This town really gets to me.
Wake up your a drama queen,
carry on like your supposed to be.
Get way, hurry up, come on.
Get away, gotta get up and go.
Wake up from the drama scene,
stick around it’ll bury me.
Get away hurry up come on,
this is becoming a catastrophe!
I made up my mind, too tierd to think of things.
everything i have to do may be hard,
but i’ll try to comprehend where i quit,
and where i should begin.
I know that I shouldn’t let it get to me, but it does
and who am I kidding?
A dead end job and a lack of family.
This town really gets to me.
wake up your a drama queen,
carry on like your supposed to be.
get way, hurry up, come on,
get away, gotta get up and go.
Wake up from the drama scene,
stick around it’ll bury me
get away hurry up come on,
this is becoming a catastrophe!
…this is becoming a catastrophe!
I made up my mind, too tierd to think of things.
everything i have to do may be hard,
but i’ll try to comprehend where i quit,
and where i should begin.
I know that I shouldn’t let it get to me, but it does
and who am I kidding?
A dead end job and a lack of family.
This town really gets to me.
wake up your a drama queen,
carry on like your supposed to be.
get way, hurry up, come on,
get away, gotta get up and go.
Wake up from the drama scene,
stick around it’ll bury me
get away hurry up come on,
this is becoming a catastrophe!
…this is becoming a catastrophe!
maak je een dramakoningin wakker,
ga door zoals je hoort te zijn.
ga weg, schiet op, kom op.
ga weg;
Hoe lang ben je al in je slaapkamer?
het is al 3 dagen achter elkaar met de lakens en je kussens.
de klok aan de muren, een herinnering aan mijn vader.
en al zijn geheel
Ik weet dat ik het me niet mag laten overkomen, maar het doet het wel
en wie houd ik voor de gek?
Een doodlopende baan en een gebrek aan familie.
Deze stad raakt me echt.
Word wakker, je bent een dramakoningin,
ga door zoals je hoort te zijn.
Ga weg, schiet op, kom op.
Ga weg, moet opstaan en gaan.
Word wakker uit de dramascene,
blijf in de buurt, het zal me begraven.
Ga weg, schiet op, kom op,
dit wordt een catastrofe!
Ik heb een besluit genomen, te gelaagd om aan dingen te denken.
alles wat ik moet doen, kan moeilijk zijn,
maar ik zal proberen te begrijpen waar ik stopte,
en waar ik moet beginnen.
Ik weet dat ik het me niet mag laten overkomen, maar het doet het wel
en wie houd ik voor de gek?
Een doodlopende baan en een gebrek aan familie.
Deze stad raakt me echt.
maak je een dramakoningin wakker,
ga door zoals je hoort te zijn.
ga weg, schiet op, kom op,
ga weg, moet opstaan en gaan.
Word wakker uit de dramascene,
blijf in de buurt, het zal me begraven
ga weg, schiet op, kom op,
dit wordt een catastrofe!
…dit wordt een catastrofe!
Ik heb een besluit genomen, te gelaagd om aan dingen te denken.
alles wat ik moet doen, kan moeilijk zijn,
maar ik zal proberen te begrijpen waar ik stopte,
en waar ik moet beginnen.
Ik weet dat ik het me niet mag laten overkomen, maar het doet het wel
en wie houd ik voor de gek?
Een doodlopende baan en een gebrek aan familie.
Deze stad raakt me echt.
maak je een dramakoningin wakker,
ga door zoals je hoort te zijn.
ga weg, schiet op, kom op,
ga weg, moet opstaan en gaan.
Word wakker uit de dramascene,
blijf in de buurt, het zal me begraven
ga weg, schiet op, kom op,
dit wordt een catastrofe!
…dit wordt een catastrofe!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt