Eg Vil Ingjen Spelemann Ha - Folque

Eg vil ingjen spelemann ha,

for eg kan ikkje dansa;

Eg vil meg ein skreddar ha,

som søyma fine kransa.

Eg vil ingjen skreddar ha,

då må eg pressa kluta;

Eg vil meg ein slaktar ha,

så får eg fine stuta.

Eg vil ingjen slaktar ha,

då må eg skrape tarma;

Eg vil meg ein bryggjarmann ha,

så får eg øl i kanna.

Eg vil ingjen bryggjarmann ha,

då lyt eg skylje tynner;

Eg vil meg ein prestemann ha,

som skrifta meg frå synder.

Eg vil ingjen prestemann ha,

for eg har ingjen synder;

Eg vil meg ein snikkar ha,

så får eg nye sengjer.

Eg vil ingjen snikkar ha,

då må eg slipe høvla;

Eg vil meg ein skomakar ha,

så får eg nye støvla.

Eg vil ingjen skomakar ha,

for han har bek på finge;

Eg vil meg ein gullsmed ha,

så får eg ring på finge.

Og medan nær han står upp,

da står han ved mi side;

Krusar upp mi gule lokk:

«statt upp mi vesle pike.»

Eg er så lystig og så glad,

nå har eg kjærest funne;

Eg håpar og eg vonar det,

at eg har spelet vunne.

Ik wil geen violist,

want ik kan niet dansen;

Ik wil een kleermaker,

als naad fijne kransen.

Ik wil geen kleermakers,

dan moet ik op de doek drukken;

Ik wil een slager,

dan krijg ik mooie stuta.

Ik wil geen slager,

dan moet ik aan de darmen krabben;

Ik wil een brouwer,

dan krijg ik bier in de kan.

Ik wil geen brouwer,

luister dan, ik schil dunner;

Ik wil een priester,

die mij van zonden belijden.

Ik wil geen priester,

want ik heb geen zonden;

Ik wil een timmerman,

dan krijg ik nieuwe bedden.

Ik wil geen timmerman,

dan moet ik de schaafmachine slijpen;

Ik wil een schoenmaker,

dan krijg ik nieuwe laarzen.

Ik wil geen schoenmaker,

want hij heeft een snavel aan zijn vinger;

Ik wil een juwelier,

dan krijg ik een ring om mijn vinger.

En terwijl hij in de buurt is, staat hij op,

dan staat hij aan mijn zijde;

Krullen op met een geel deksel:

"Sta op mijn kleine meid."

Ik ben zo blij en zo blij,

nu heb ik een vriendin gevonden;

Ik hoop en ik hoop het,

dat ik de wedstrijd heb gewonnen.